Angielski B1 — odblokuj mówienie po angielsku. Indywidualny kurs online — Kierunek Rozwój.
Angielski B1 — odblokuj mówienie po angielsku. Indywidualny kurs online — Kierunek Rozwój.
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaJęzyki / Angielski
- Identyfikatory projektówKierunek - Rozwój
- Grupa docelowa usługi
Szkolenie przeznaczone jest dla osoby dorosłej, indywidualnej, uczestniczącej z własnej inicjatywy w kształceniu ustawicznym, która na podstawie wyniku testu poziomującego została zakwalifikowana na szkolenie z języka angielskiego na poziomie B1. Usługa rozwojowa adresowana również dla Uczestników projektu Kierunek Rozwój.
- Minimalna liczba uczestników1
- Maksymalna liczba uczestników1
- Data zakończenia rekrutacji30-08-2026
- Forma prowadzenia usługizdalna w czasie rzeczywistym
- Liczba godzin usługi53
- Podstawa uzyskania wpisu do BURZnak Jakości TGLS Quality Alliance
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Szkolenie przygotowuje uczestnika do mówienia i czytania z języka angielskiego na poziomie B1 zgodnym z Common European Framework of Reference – Europejskim systemem opisu kształcenia językowego, w środowisku pracy w takich obszarach jak korespondencja mailowa, rozmowy telefoniczne, prezentacje, spotkania biznesowe, nieformalne spotkania, podróże służbowe, kampanie reklamowe.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
| Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
|---|---|---|
| Uczestnik podejmuje różne role w procesie komunikacji używając odpowiedniego języka, formułuje kilkuzdaniową wypowiedź na temat życia codziennego. Stosuje poprawnie struktury leksykalno – gramatyczne oraz właściwą wymowę tak aby wypowiedź była zrozumiała. | Uczestnik poprawnie stosuje struktury leksykalno – gramatyczne, aby wyrazić prośbę, polecenie, podziękowanie itp., opisuje osobę, przedmiot, miejsce, zjawisko, czynność, relacjonuje wydarzenie. | Wywiad swobodny |
| Uczestnik określa główną myśl tekstu czytanego. Wyszukuje określone informacje w różnego rodzaju tekstach wykorzystując poznane struktury leksykalne. | Uczestnik wyszukuje określone informacje w różnego rodzaju tekstach np.: ogłoszenie, menu, tekst użytkowy, tekst narracyjny. | Test teoretyczny |
| Uczestnik poprawnie rozróżnia i wybiera informacje z tekstu słuchanego, który nie jest dla niego w pełni zrozumiały. | Uczestnik interpretuje autentyczny materiał np.: wywiad, reklamę, ogłoszenie, dialog itp. w stopniu który pozwala mu na określenie głównej myśli tekstu, wyselekcjonowanie określonej informacji, określenie intencji autora, funkcji lub / i rodzaju tekstu. | Test teoretyczny |
| Uczestnik rozpoznaje różnice między kulturą własną a kulturą krajów anglojęzycznych w zakresie komunikacji i obyczajów. Akceptuje i szanuje różnorodność językową i kulturową. | Uczestnik zgłębia wiedzę o literaturze i kulturze innych krajów. Akceptuje style życia, tradycje, zachowanie, wartości i przekonania innych ludzi. Uczestniczy w prostych wymianach międzykulturowych np. podczas wydarzeń związanych z kulturą krajów anglojęzycznych. | Wywiad swobodny |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Program
Program
Szkolenie przeznaczone jest dla osoby indywidualnej, uczestniczącej z własnej inicjatywy w kształceniu ustawicznym, która na podstawie testu poziomującego została zakwalifikowana na szkolenie z języka angielskiego na poziomie B1. Usługa odbywa się w formie zdalnej w czasie zdalnym rzeczywistym. Szkolenie zostanie zrealizowane w wymiarze 53 godzin dydaktycznych. Zajęcia odbywają się bez przerwy. Ewentualne przerwy w usłudze nie są wliczone w czas usługi rozwojowej. Zajęcia będą realizowane w godzinach zegarowych (60 min) i dydaktycznych (45 min).
53 godziny dydaktyczne=39 godzin zegarowych i 45 minut.
Zakres gramatyczny: Present Simple, Present Continous, Past Simple, czasy przyszłe; Present Perfect; czasowniki złożone (phrasal verbs); I, II i III tryb warunkowy; strona bierna, mowa zależna.
Mówienie: zakres tematyczno-leksykalny: sposoby spędzania wolnego czasu, planowanie wspólnego wyjścia; wyrażanie opinii i uczuć/emocji, nazywanie uczuć/emocji; cechy osobowości/charakteru; relacje międzyludzkie, co na nie wpływa, jak utrzymać poprawne relacje, problemy w relacjach, dyskusja: argumentowanie, stosowanie kontrargumentów; wakacje, opisywanie różnych krajów, planowanie podróży, sposoby podróżowania, opisywanie ciekawych miejsc i wydarzeń; kultura krajów anglojęzycznych, stereotypy na temat mieszkańców rożnych krajów; stres: czynniki stresogenne, jak sobie radzić ze stresem; zakupy: rodzaje sklepów, rodzaje płatności; zdrowy tryb życia; usługi: wizyta u fryzjera, u kosmetyczki, w banku itp.; praca.
Czytanie: uczestnik wyszukuje określone informacje w różnego rodzaju tekstach np.: ogłoszenie, reklama, menu, tekst użytkowy, tekst narracyjny.
Słuchanie - uczestnik interpretuje autentyczny materiał np.: wywiad, reklamę, ogłoszenie, dialog itp. w stopniu który pozwala mu na określenie głównej myśli tekstu, wyselekcjonowanie określonej informacji, określenie intencji autora, funkcji lub / i rodzaju tekstu.
Po zakończeniu szkolenia uczestnik będzie poproszony o wypełnienie ankiety oceniającej.
Po zakończeniu szkolenia przewidziany jest proces walidacji. Uczestnik przystąpi do testu pisemnego sprawdzającego nabyte umiejętności w zakresie słuchania i czytania, a następnie do egzaminu ustnego sprawdzającego umiejętność mówienia. Walidacja wlicza się w czas szkolenia.
Zajęcia praktyczne: 43 godzin. Zajęcia teoretyczne: 10 godzin.
Frekwencja będzie weryfikowana na podstawie list obecności oraz raportów logowań.
Harmonogram
Harmonogram
| Przedmiot / temat | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
|---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat 1 z 40 Życie na wsi i w mieście-rozmowa na żywo; Present Simple-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 31-08-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 2 z 40 Uliczne życie Londynu-rozmowa na żywo; Present Continuous-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 02-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 3 z 40 Czas wolny i hobby-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 07-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 4 z 40 Planowanie podróży i sposoby podróżowania-rozmowa na żywo; Konstrukcja be going to-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 09-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 5 z 40 Czytanie: ogłoszenie o kursie tańca-współdzielenie ekranu | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 14-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 6 z 40 Wyrażanie opinii i emocji-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 16-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 7 z 40 Organizacja wspólnego wyjścia ze znajomymi-rozmowa na żywo; Present Continuous dla wyrażania przyszłości-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 21-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 8 z 40 Segregacja odpadów w domu-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 23-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 9 z 40 Słuchanie: wywiad z naukowcem o życiu oceanów-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 28-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 10 z 40 Pierwszy dzień w szkole-rozmowa na żywo; Past Simple-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 30-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 11 z 40 Cechy osobowości i charakteru-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 05-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 12 z 40 Czytanie: menu włoskiej restauracji-współdzielenie ekranu | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 07-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 13 z 40 Prognoza pogody na nadchodzący tydzień-rozmowa na żywo; Future Simple-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 12-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 14 z 40 Stres i sposoby radzenia sobie z nim-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 14-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 15 z 40 Osiągnięcia w pracy i nowe umiejętności-rozmowa na żywo; Present Perfect-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 19-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 16 z 40 Słuchanie: ogłoszenie o zmianie repertuaru teatru-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 21-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 17 z 40 Porządki w szafie i oddawanie ubrań-rozmowa na żywo; Czasowniki złożone phrasal verbs-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 26-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 18 z 40 Wspomnienia z wakacji-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 28-10-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 19 z 40 Czytanie: wpis na blogu o minimalizmie-współdzielenie ekranu | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 02-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 20 z 40 Zdrowy tryb życia i skutki nawyków-rozmowa na żywo; Pierwszy okres warunkowy-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 04-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 21 z 40 Stereotypy o mieszkańcach innych krajów-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 09-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 22 z 40 Wygrana na loterii i wymarzone wydatki-rozmowa na żywo; Drugi okres warunkowy-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 16-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 23 z 40 Oszczędzanie wody i energii w domu-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 18-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 24 z 40 Słuchanie: reklama nowego smartfona-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 23-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 25 z 40 Nieudany egzamin na prawo jazdy-rozmowa na żywo; Trzeci okres warunkowy-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 25-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 26 z 40 Relacje międzyludzkie: problemy i rozwiązania-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 30-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 27 z 40 Dyskusja: argumentowanie i kontrargumenty-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 02-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 28 z 40 Znane wynalazki i ich twórcy-rozmowa na żywo; Strona bierna-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 29 z 40 Opisywanie różnych krajów-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 09-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 30 z 40 Czytanie: reklama schroniska dla zwierząt-współdzielenie ekranu | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 14-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 31 z 40 Święta i rodzinne tradycje-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 16-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 32 z 40 Plotki i wiadomości z pracy-rozmowa na żywo; Mowa zależna-ćwiczenia | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 21-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 33 z 40 Zakupy: rodzaje sklepów i sposoby płacenia-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 23-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 34 z 40 Ekologiczny transport po mieście-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 28-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 35 z 40 Słuchanie: dialog w wypożyczalni nart-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 30-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 36 z 40 Usługi: fryzjer, kosmetyczka, bank-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 04-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 37 z 40 Opisywanie ciekawych miejsc i wydarzeń-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 11-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 38 z 40 Czytanie: fragment biografii znanego muzyka-współdzielenie ekranu | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 13-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 39 z 40 Powtórzenie wiadomości-rozmowa na żywo | Prowadzący Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy | Data realizacji zajęć 18-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 40 z 40 Walidacja - test teoretyczny, wywiad swobodny | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 31-01-2027 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 15:45 | Liczba godzin 00:45 |
Cena
Cena
Cennik
| Rodzaj ceny | Cena |
|---|---|
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto | Cena 6 360,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto | Cena 6 360,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto | Cena 120,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto | Cena 120,00 PLN |
Prowadzący
Prowadzący
Klaudia Bartoszuk-Dessoulavy
2009 - Dyplom magistra filologii angielskiej Instytut Filologii Angielskiej Wyższa Szkoła Psychologii Społecznej w Warszawie (specjalizacja nauczycielska)
Doświadczenie:
2019 – English Colours lektor języka angielskiego
2 0 0 1 8 / 2 0 1 9 - Brooklyn English School Lektor języka angielskiego.
2 0 0 1 8 / 2 0 1 9 - Yolers Wychowawca i twórca programów edukacyjnych.
2013 - 2017 - NOK Warsztaty z języka angielskiego dla dorosłych; nauczanie prywatne
2016 - 2017 - Partner of IS4YOU Współpraca językowa w realizacji projektów biznesowych oraz procesów indywidualnych.
2012 - Nauczyciel j. angielskiego Prowadzenie kursów Business English dla Carpenter Consulting
2008 - 2010 - Benefit Language School Stanowisko: lektor języka angielskiego.
M a r z e c 2 0 1 0 - o b e c n i e -tłumaczenia dla osób prywatnych oraz firm Tłumaczenia dla osób prywatnych oraz firm (El-tech Projekt, Amper- Projekt, DHL, Polish Market, Hypermedia, P&G, Rewita, Infarma) z zakresu inżynierii, biznesu, zarządzania zasobami ludzkimi, mediów, reklamy, turystyki, kultury i literatury, nauczanie prywatne.
W r z e s i eń 2 0 1 2 - G r u d z i eń 2 0 1 2 - Tłumaczenie z języka angielskiego, wprowadzenie na rynek polski, zarządzanie oraz promocja aplikacji na Facebooka (dot. zakupów internetowych)
2012 - Nauczyciel j. angielskiego Prowadzenie kursów Business English dla Carpenter Consulting
2008 - 2010 - Benefit Language School Stanowisko: lektor języka angielskiego
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Zapewniamy podręcznik oraz materiały dodatkowe w formie elektronicznej w cenie kursu.
Warunki uczestnictwa
Warunki zapisu na szkolenie:
- podpisanie umowy na dofinansowanie szkolenia
- wypełnienie testu kwalifikacyjnego dostępnego na stronie internetowej: http://englishcolours.pl/zapisy-online/
Warunki otrzymania certyfikatu:
- 80% obecności na zajęciach
- uzyskanie pozytywnego wyniku walidacji (z testu pisemnego oraz egzaminu ustnego)
Informacje dodatkowe
Jedna godzina szkolenia oznacza godzinę lekcyjną - 45 min.
Zawarto umowę z WUP Toruń na rozliczanie Usług z wykorzystaniem elektronicznych bonów szkoleniowych w ramach projektu „Kierunek Rozwój”.
Podmiot zwolniony z VAT na podstawie art. 43 ust. 1 pkt. 28 ustawy o podatku od towarów i usług.
Warunki techniczne
Warunki techniczne
Komunikator Teams lub Zoom
1) minimalne wymagania sprzętowe, jakie musi spełniać komputer uczestnika lub inne urządzenie do zdalnej komunikacji,
- głośniki i mikrofon
- kamera internetowa
2) minimalne wymagania dotyczące parametrów łącza sieciowego, jakim musi dysponować Uczestnik
- połączenie internetowe - szerokopasmowe przewodowe lub bezprzewodowe
3) niezbędne oprogramowanie umożliwiające Uczestnikom dostęp do prezentowanych treści i materiałów
- dowolna przeglądarka internetowa w aktualnej wersji
4) link dostępu do zajęć będzie aktywny do daty zakończenia szkolenia
Dane dostępowe do zajęć online zostaną przesłane uczestnikowi na wskazany adres e-mail przed rozpoczęciem kursu.