Legal English w Praktyce – Kurs Języka Angielskiego dla Branży Prawniczej

Czas trwania:

10 godzin dydaktycznych (45min.) Dokładne godziny zostaną wpisane do harmonogramu po konsultacji z uczestnikami. Terminy mogą ulec zmianie na prośbę uczestników.

Program usługi:

Godzina 1: Wprowadzenie do języka prawniczego

• Styl i rejestr w języku prawniczym
• Typowe cechy formalnego języka prawnego
• Przegląd stylów tekstów: legislacyjne, procesowe, doradcze

Godzina 2: Systemy prawne i zawody prawnicze

• Struktura systemów prawnych: porównanie common law i civil law
• Rola i funkcje zawodów prawniczych
• Słownictwo instytucjonalne

Godzina 3: Pisanie umów – styl, struktura, redakcja

• Kluczowe zasady redagowania umów
• Budowa i podział tekstu umowy
• Praktyka: analiza struktury dokumentu

Godzina 4: Postępowanie cywilne – dokumenty i przebieg

• Etapy postępowania cywilnego
• Analiza przykładowych dokumentów
• Terminologia procesowa w praktyce

Godzina 5: Komunikacja pisemna – korespondencja formalna

• Tworzenie listów formalnych i półformalnych
• Styl i struktura pism
• Ćwiczenia praktyczne z redagowania

Godzina 6: Prawo karne – podstawowe zagadnienia

• Struktura prawa karnego
• Terminologia związana z przestępstwami i procedurą
• Praktyka na bazie przypadków i analiz

Godzina 7: Tworzenie tekstów prawniczych – opinie, memoranda

• Zasady przejrzystego pisania
• Redagowanie opinii prawnej i notatki służbowej
• Spójność, logika i precyzja w tekstach

Godzina 8: Prawo spółek i prawo handlowe

• Struktury korporacyjne i dokumentacja firmowa
• Umowy handlowe, porozumienia i regulaminy
• Analiza przykładów dokumentów

Godzina 9: Mówiony język prawniczy – symulacje i wypowiedzi

• Styl wypowiedzi ustnych w kontekście zawodowym
• Scenki sytuacyjne: rozprawa, rozmowa z klientem
• Zwroty ustne i elementy retoryki

Godzina 10: Tłumaczenie, parafraza i powtórka

• Tłumaczenie fragmentów dokumentów
• Parafrazowanie i streszczanie
• Powtórzenie najważniejszych zagadnień kursu

Uczestnicy kursu otrzymają materiały dydaktyczne wspierające proces nauki, w tym m.in. zestaw opracowań tematycznych, materiały językowe, przykładowe dokumenty oraz ćwiczenia praktyczne. Zakres materiałów może obejmować zarówno treści drukowane, jak i elektroniczne, dostosowane do realizowanych zagadnień i potrzeb uczestników.

Wyrażenie zgody na nagrywanie zajęć/zrzuty ekranu na potrzeby monitoringu zajęć.

Podpisanie umowy z Eagles School Sp. z o.o., określającej warunki świadczenia usługi.

Harmonogram zostanie uzupełniony po wcześniejszej konsultacji z uczestnikami szkolenia. Zastrzegam, że osoba prowadząca może ulec zmianie.

Kursant otrzymana po ukończeniu kursu:

• Zaświadczenie o zakończeniu udziału w usłudze rozwojowej
• Oświadczenie dotyczące prawidłowości realizacji usługi prowadzącej do nabycia kompetencji

Warunkiem zaliczenia kursu jest 80% obecności potwierdzonego listą obecności.

Warunki techniczne niezbędne do udziału w usłudze:

a) platforma: aplikacja Google meet;

b) minimalne wymagania sprzętowe:

• komputer stacjonarny, laptop, tablet lub inne urządzenie mobilne;
• głośniki i mikrofon - wbudowane, wejście USB lub bezprzewodowe Bluetooth;
• kamerka internetowa - wbudowana lub wejście USB;
• system operacyjny - macOS, Windows 10, Windows 8 lub 8.1, Windows 7, Ubuntu 12.04 lub wyższy;

c) minimalne wymagania dotyczące parametrów łącza sieciowego:

• połączenie internetowe - szerokopasmowe przewodowe lub bezprzewodowe (3G lub 4G / LTE)
• przeglądarki:
• Windows: Internet Explorer 11+, Edge 12+, Firefox 27+, Chrome 30+
• macOS: Safari 7+, Firefox 27+, Chrome 30+
• Linux: Firefox 27+, Chrome 30+

d) niezbędne oprogramowanie:

• materiały będą udostępnianemiędzyinnymi w formatach: .pdf, .doc, .odt; do ich odczytania będą potrzebne programy - odpowiednio: Adobe Acrobat Reader, Microsoft Word lub OpenOffice lub LibreOffice.

Podstawą do rozliczenia usługi jest wygenerowanie z systemu raportu, umożliwiającego identyfikację wszystkich uczestników oraz zastosowanego narzędzia.