Szkolenie Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów
Szkolenie Power BI Desktop – pobieranie danych, budowa modelu danych i projektowanie dashboardów
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaInformatyka i telekomunikacja / Aplikacje biznesowe
- Grupa docelowa usługi
Szkolenie skierowane jest do osób, które wykorzystują lub planują wykorzystywać dane w pracy zawodowej, w szczególności do analityków, specjalistów, pracowników działów finansowych, controllingu, sprzedaży, marketingu, HR, operacji oraz osób odpowiedzialnych za raportowanie i przygotowywanie analiz biznesowych.
Usługa jest przeznaczona również dla osób, które pracują z danymi w arkuszach kalkulacyjnych i chcą rozwinąć umiejętności w zakresie automatyzacji procesu przygotowania danych, budowania modeli danych oraz tworzenia interaktywnych raportów i dashboardów w Microsoft Power BI.
- Minimalna liczba uczestników2
- Maksymalna liczba uczestników30
- Data zakończenia rekrutacji06-12-2026
- Forma prowadzenia usługizdalna w czasie rzeczywistym
- Podstawa uzyskania wpisu do BURZnak Jakości TGLS Quality Alliance
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Usługa przygotowuje uczestnika do samodzielnego pobierania, przekształcania i modelowania danych w Power BI, tworzenia kalkulacji w języku DAX oraz projektowania interaktywnych raportów i dashboardów wspierających analizę danych biznesowych.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
| Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
|---|---|---|
| Przygotowuje i przekształca dane w Power Query | importuje dane z określonego źródła do Power BI i przypisuje właściwe typy danych | Obserwacja w warunkach symulowanych |
| wykonuje operacje czyszczenia i transformacji danych | Obserwacja w warunkach symulowanych | |
| łączy dane z wykorzystaniem odpowiednich operacji | Obserwacja w warunkach symulowanych | |
| Buduje model danych i tworzy kalkulacje w Power BI | dobiera sposób filtrowania danych | Test teoretyczny |
| tworzy relacje pomiędzy tabelami | Obserwacja w warunkach symulowanych | |
| tworzy miary i kalkulacje z wykorzystaniem funkcji DAX | Obserwacja w warunkach symulowanych | |
| Projektuje interaktywny raport i dashboard w Power BI | dobiera wizualizacje do rodzaju prezentowanych danych | Obserwacja w warunkach symulowanych |
| konfiguruje filtry, fragmentatory i interakcje | Obserwacja w warunkach symulowanych | |
| tworzy czytelny dashboard prezentujący kluczowe dane i wskaźniki | Obserwacja w warunkach symulowanych | |
| Charakteryzuje zasady publikowania i udostępniania raportów w Power BI Service | wskazuje etapy publikowania raportu | Obserwacja w warunkach symulowanych |
| rozróżnia zasady udostępniania i odświeżania danych | Obserwacja w warunkach symulowanych |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje i kompetencje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Program
Program
Szkolenie ma charakter praktyczny i przygotowuje uczestników do samodzielnej pracy z danymi w Microsoft Power BI. Program obejmuje proces tworzenia raportów biznesowych – od pobierania danych z różnych źródeł, ich czyszczenia i transformacji w Power Query, poprzez budowę modelu danych i tworzenie kalkulacji w języku DAX, aż po projektowanie interaktywnych raportów i dashboardów oraz zapoznanie się z zasadami ich publikacji i udostępniania w Power BI Service.
W trakcie szkolenia uczestnicy wykonują ćwiczenia praktyczne w Power BI Desktop na przykładowych danych biznesowych. Zakres ćwiczeń obejmuje importowanie i transformację danych, łączenie tabel, budowę relacji, tworzenie miar DAX, przygotowywanie wskaźników KPI oraz projektowanie wizualizacji i interaktywnych stron raportu.
Metody pracy: prezentacja trenera, demonstracja funkcjonalności programu, ćwiczenia praktyczne, praca na przykładowych danych, analiza przypadków, wykonywanie zadań w Power BI oraz dyskusja.
Szkolenie realizowane jest zdalnie w czasie rzeczywistym za pośrednictwem platformy Microsoft Teams, umożliwiającej komunikację audio-wideo, współdzielenie ekranu oraz komunikację za pośrednictwem czatu. Uczestnicy wykonują ćwiczenia praktyczne na własnych stanowiskach komputerowych. Trener prezentuje sposób wykonania poszczególnych operacji oraz udziela bieżących wskazówek i informacji zwrotnej.
Organizacja i czas trwania szkolenia
Łączny czas trwania usługi wynosi 16 godzin zegarowych (960 minut), realizowanych w ciągu dwóch dni szkoleniowych, po 8 godzin zegarowych każdego dnia.
Na całkowity czas trwania usługi składają się:
- 13 godzin zegarowych zajęć dydaktycznych,
- 1 godzina zegarowa walidacji efektów uczenia się,
- 2 godziny zegarowe przerw.
Każdego dnia przewidziano jedną przerwę trwającą 60 minut, wliczaną do całkowitego czasu trwania usługi. Przerwy zostały uwzględnione w harmonogramie.
RAMOWY PROGRAM SZKOLENIA
DZIEŃ 1 – 8 GODZIN ZEGAROWYCH
Moduł 1. Power BI Desktop – podstawy raportowania i wizualizacji danych – 2 godziny zegarowe
- Interfejs i podstawowe funkcjonalności Power BI Desktop.
- Importowanie danych i tworzenie pierwszego raportu.
- Tworzenie wykresów kolumnowych i liniowych.
- Tabele, macierze oraz wskaźniki KPI.
- Formatowanie wizualizacji i stosowanie motywów.
- Filtry, fragmentatory i interakcje pomiędzy wizualizacjami.
- Analiza trendów i linie referencyjne.
- Zasady projektowania czytelnych raportów i dashboardów.
Moduł 2. Pobieranie, czyszczenie i transformacja danych – Power Query – 3 godziny zegarowe
- Rola Power Query w przygotowywaniu danych.
- Pobieranie danych z różnych źródeł.
- Rozpoznawanie i przypisywanie typów danych.
- Filtrowanie danych i usuwanie błędów.
- Transformacja danych tekstowych, liczbowych i dat.
- Tworzenie nowych kolumn.
- Łączenie danych z wykorzystaniem operacji Merge i Append.
- Grupowanie danych za pomocą Group By.
- Przekształcanie struktury danych z wykorzystaniem Unpivot.
- Importowanie i łączenie danych z wielu plików.
- Przygotowanie powtarzalnego procesu transformacji danych.
Moduł 3. Budowa modelu danych – 2 godziny zegarowe
- Podstawowe zasady modelowania danych.
- Tabele faktów i tabele wymiarów.
- Tworzenie relacji pomiędzy tabelami.
- Określanie kierunków filtrowania.
- Projektowanie struktury modelu danych.
- Tworzenie i wykorzystanie tabeli kalendarza.
- Przygotowanie modelu do analiz i kalkulacji biznesowych.
Przerwa – 1 godzina zegarowa, wliczana do czasu trwania usługi.
Łącznie dzień 1: 7 godzin zegarowych zajęć dydaktycznych oraz 1 godzina zegarowa przerwy.
DZIEŃ 2 – 8 GODZIN ZEGAROWYCH
Moduł 4. Język DAX i kalkulacje biznesowe – 2 godziny zegarowe
- Podstawy języka DAX.
- Kolumny obliczeniowe i miary.
- Funkcje SUM, AVERAGE, COUNTROWS i DISTINCTCOUNT.
- Wykorzystanie funkcji DIVIDE i IF.
- Kontekst filtra i jego zastosowanie.
- Tworzenie kalkulacji z wykorzystaniem CALCULATE.
- Zastosowanie funkcji ALL i FILTER.
- Funkcja iteracyjna SUMX.
- Tworzenie wskaźników biznesowych i KPI.
Moduł 5. Projektowanie interaktywnych dashboardów – 3 godziny zegarowe
- Dobór wizualizacji do rodzaju prezentowanych danych.
- Projektowanie układu i struktury raportu.
- Tworzenie interaktywnych filtrów i fragmentatorów.
- Konfigurowanie interakcji pomiędzy elementami raportu.
- Wykorzystanie hierarchii danych.
- Konfigurowanie analizy szczegółowej.
- Budowa interaktywnego dashboardu prezentującego kluczowe dane i wskaźniki biznesowe.
Moduł 6. Publikacja i udostępnianie raportów – 1 godzina zegarowa
- Podstawowe zasady pracy w Power BI Service.
- Publikowanie raportów w Power BI Service.
- Zasady udostępniania raportów.
- Podstawowe mechanizmy odświeżania danych.
- Przygotowanie raportu dla odbiorców biznesowych.
Moduł 7. Walidacja efektów uczenia się – 1 godzina zegarowa
Walidacja przeprowadzana jest po zakończeniu części dydaktycznej szkolenia przez osobę inną niż osoba prowadząca proces kształcenia.
Walidacja obejmuje:
- Test teoretyczny – sprawdzający wiedzę dotyczącą zasad przygotowywania i modelowania danych, języka DAX, Power Query oraz pracy z Power BI.
- Obserwację w warunkach symulowanych – uczestnik wykonuje zadania praktyczne w Power BI Desktop na przygotowanym zestawie danych, obejmujące przygotowanie i transformację danych, pracę z modelem danych, tworzenie kalkulacji oraz przygotowanie lub modyfikację elementów raportu.
Ocena dokonywana jest na podstawie przypisanych do efektów uczenia się kryteriów weryfikacji. Warunkiem potwierdzenia osiągnięcia efektów uczenia się jest spełnienie określonych kryteriów weryfikacji.
Zapewniona jest rozdzielność procesu kształcenia i walidacji – osoba przeprowadzająca walidację nie uczestniczy w prowadzeniu zajęć dydaktycznych w ramach usługi.
Przerwa – 1 godzina zegarowa, wliczana do czasu trwania usługi.
Łącznie dzień 2: 6 godzin zegarowych zajęć dydaktycznych, 1 godzina zegarowa walidacji oraz 1 godzina zegarowa przerwy.
MATERIAŁY SZKOLENIOWE
Uczestnicy otrzymają materiały szkoleniowe w formie elektronicznej, w szczególności:
- materiały prezentowane podczas szkolenia,
- przykładowe zestawy danych i pliki wykorzystywane podczas ćwiczeń,
- pliki Power BI wykorzystywane do realizacji zadań praktycznych,
- materiały pomocnicze dotyczące Power Query, modelowania danych, DAX i tworzenia raportów.
Materiały zostaną udostępnione uczestnikom w formie elektronicznej.
PODSUMOWANIE CZASU TRWANIA USŁUGI
Dzień 1:
- Zajęcia dydaktyczne – 7 godzin zegarowych.
- Przerwa – 1 godzina zegarowa.
- Łącznie – 8 godzin zegarowych.
Dzień 2:
- Zajęcia dydaktyczne – 6 godzin zegarowych.
- Walidacja efektów uczenia się – 1 godzina zegarowa.
- Przerwa – 1 godzina zegarowa.
- Łącznie – 8 godzin zegarowych.
Całkowity czas trwania usługi wynosi 16 godzin zegarowych, w tym 13 godzin zajęć dydaktycznych, 1 godzina walidacji efektów uczenia się oraz 2 godziny przerw wliczanych do czasu trwania usługi.
Harmonogram
Harmonogram
| Przedmiot / temat | Typ aktywności | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
|---|---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat 1 z 13 Moduł 1. Power BI Desktop – podstawy raportowania i wizualizacji danych | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 11:00 | Liczba godzin 02:00 |
Przedmiot / temat 2 z 13 Moduł 2. Power Query – pobieranie i przygotowanie danych | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 11:00 | Godzina zakończenia 12:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 3 z 13 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:30 | Godzina zakończenia 13:30 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 4 z 13 Moduł 2. Power Query – czyszczenie, transformacja i łączenie danych | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 13:30 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 5 z 13 Moduł 3. Budowa modelu danych – relacje, tabele faktów i wymiarów | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 6 z 13 Moduł 3. Model danych – kierunki filtrowania i tabela kalendarza | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 07-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 16:00 | Godzina zakończenia 17:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 7 z 13 Moduł 4. Język DAX – podstawowe miary i funkcje | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 10:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 8 z 13 Moduł 4. Język DAX – kontekst filtra i kalkulacje biznesowe | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:00 | Godzina zakończenia 11:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 9 z 13 Moduł 5. Projektowanie dashboardów – wizualizacje i układ raportu | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 11:00 | Godzina zakończenia 12:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 10 z 13 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:30 | Godzina zakończenia 13:30 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 11 z 13 Moduł 5. Projektowanie dashboardów – interaktywne raporty i wskaźniki KPI | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 13:30 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat 12 z 13 Moduł 6. Publikacja i udostępnianie raportów w Power BI Service | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Bartosz Czapiewski | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat 13 z 13 - | Typ aktywności Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 08-12-2026 | Godzina rozpoczęcia 16:00 | Godzina zakończenia 17:00 | Liczba godzin 01:00 |
Podsumowanie
| Rodzaj godzin | Liczba godzin |
|---|---|
Rodzaj godzin Suma godzin zegarowych usługi | Liczba godzin 16:00 |
Rodzaj godzin w tym suma godzin zajęć | Liczba godzin 13:00 |
Rodzaj godzin w tym suma godzin walidacji | Liczba godzin 01:00 |
Rodzaj godzin w tym suma przerw | Liczba godzin 02:00 |
Rodzaj godzin Suma godzin dydaktycznych bez przerw | Liczba godzin 18:30 |
Cena
Cena
Cennik
| Rodzaj ceny | Cena |
|---|---|
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto | Cena 3 075,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto | Cena 2 500,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto | Cena 192,19 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto | Cena 156,25 PLN |
Liczba godzin usługi
| Rodzaj godzin | Liczba godzin |
|---|---|
Rodzaj godzin Liczba godzin zegarowych usługi | Liczba godzin 16:00 |
Prowadzący
Prowadzący
Bartosz Czapiewski
Posiada ponad 15-letnie doświadczenie w obszarze analizy i wizualizacji danych. Prowadzi szkolenia i tworzy programy edukacyjne oraz realizuje projekty związane z automatyzacją raportowania i Business Intelligence dla przedsiębiorstw z różnych branż. Założyciel SkuteczneRaporty.pl. Absolwent Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie.
Doświadczenie zawodowe z ostatnich 5 lat (2021–2026): w okresie ostatnich 5 lat nieprzerwanie prowadzi szkolenia oraz realizuje projekty z zakresu analizy danych, Power BI, Power Query, DAX, modelowania i wizualizacji danych. Prowadzi szkolenia otwarte i zamknięte dla przedsiębiorstw oraz rozwija kursy i programy szkoleniowe dla analityków danych. Realizuje również projekty dotyczące automatyzacji raportowania oraz tworzenia rozwiązań Business Intelligence dla klientów biznesowych.
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Uczestnicy otrzymają materiały szkoleniowe w formie elektronicznej, w szczególności:
- materiały prezentowane podczas szkolenia,
- przykładowe zestawy danych i pliki wykorzystywane podczas ćwiczeń,
- pliki Power BI wykorzystywane do realizacji zadań praktycznych,
- materiały pomocnicze dotyczące Power Query, modelowania danych, DAX i tworzenia raportów.
Materiały dostępne online po zalogowaniu na platformę Akademia SkuteczneRaporty.pl.
Warunki techniczne
Warunki techniczne
Szkolenie realizowane jest w formie zdalnej w czasie rzeczywistym za pośrednictwem platformy Microsoft Teams.
Do udziału w szkoleniu wymagane są:
- komputer lub laptop z systemem Windows 10 lub Windows 11, w wersji 64-bitowej,
- procesor: minimum 2-rdzeniowy 1,6 GHz; rekomendowany procesor 4-rdzeniowy lub szybszy,
- pamięć RAM: minimum 4 GB; rekomendowane 8 GB lub więcej ze względu na pracę w Power BI Desktop,
- wolne miejsce na dysku: minimum 2 GB na instalację aplikacji i zapis plików szkoleniowych; rekomendowane co najmniej 5 GB wolnej przestrzeni,
- ekran: minimum 1280 × 720 px; rekomendowana rozdzielczość Full HD 1920 × 1080 px,
- stabilne połączenie z Internetem: rekomendowana przepustowość minimum 10 Mb/s pobierania i 5 Mb/s wysyłania,
- sprawny mikrofon oraz głośniki lub słuchawki,
- dostęp do Microsoft Teams – poprzez aplikację desktopową lub aktualną wersję obsługiwanej przeglądarki internetowej,
- zainstalowana bezpłatna aplikacja Microsoft Power BI Desktop w aktualnej wersji,
- możliwość pobierania, otwierania i zapisywania plików wykorzystywanych podczas ćwiczeń.
Platforma Microsoft Teams umożliwia komunikację uczestników z trenerem w czasie rzeczywistym za pomocą obrazu i dźwięku, współdzielenie ekranu, komunikację poprzez czat oraz przekazywanie materiałów i informacji niezbędnych do realizacji zajęć.
Przed rozpoczęciem szkolenia uczestnik powinien zainstalować Power BI Desktop i zweryfikować możliwość uruchomienia programu oraz połączenia z Microsoft Teams.