Angielski w badaniach klinicznych - szkolenie jednodniowe
Angielski w badaniach klinicznych - szkolenie jednodniowe
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaJęzyki / Angielski
- Grupa docelowa usługi
Szkolenie skierowane jest do osób pracujących lub planujących rozwój zawodowy w obszarze badań klinicznych, które chcą rozwijać kompetencje językowe niezbędne do pracy w międzynarodowym środowisku badawczym.
Adresatami szkolenia są w szczególności:
- koordynatorzy badań klinicznych (CRC),
- Clinical Research Associates (CRA),
- Clinical Trial Assistants (CTA),
- Study Nurses,
- farmaceuci zaangażowani w badania kliniczne,
- lekarze badacze i członkowie zespołów badawczych,
- pracownicy CRO i firm farmaceutycznych,
- studenci kierunków medycznych i life sciences zainteresowani pracą w badaniach klinicznych,
- osoby przygotowujące się do rekrutacji na stanowiska entry-level w branży.
- Minimalna liczba uczestników29
- Maksymalna liczba uczestników30
- Data zakończenia rekrutacji30-09-2026
- Forma prowadzenia usługizdalna w czasie rzeczywistym
- Podstawa uzyskania wpisu do BURCertyfikat ICVC - SURE (Standard Usług Rozwojowych w Edukacji): Norma zarządzania jakością w zakresie świadczenia usług rozwojowych
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Celem usługi jest rozwinięcie praktycznych kompetencji językowych w zakresie Clinical Trial English, umożliwiających skuteczną komunikację w międzynarodowym środowisku badań klinicznych, rozumienie dokumentacji badawczej oraz prowadzenie profesjonalnej komunikacji z uczestnikami badań, sponsorami, monitorami i zespołem badawczym.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
| Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
|---|---|---|
| Po ukończeniu szkolenia uczestnik: posługuje się specjalistyczną terminologią stosowaną w badaniach klinicznych, rozumie podstawowe dokumenty wykorzystywane w badaniach klinicznych, komunikuje się w języku angielskim w środowisku badawczym, uczestniczy w spotkaniach i telekonferencjach dotyczących badań klinicznych, prowadzi korespondencję e-mailową zgodnie ze standardami branżowymi, omawia przebieg badania klinicznego i obowiązki członków zespołu, wykorzystuje język angielski podczas monitoringu, audytów i wizyt sponsorskich. | poprawne stosowanie terminologii badań klinicznych, rozumienie i interpretacja dokumentacji badawczej, aktywny udział w ćwiczeniach komunikacyjnych, przygotowanie i analiza przykładowej korespondencji e-mailowej, udział w symulacjach sytuacji zawodowych, poprawne wykorzystanie języka specjalistycznego w zadaniach praktycznych. | Wywiad swobodny |
Cel biznesowy
S (Specific)Rozwinięcie kompetencji językowych uczestników w zakresie komunikacji i dokumentacji stosowanej w badaniach klinicznych.
M (Measurable)
Minimum 80% uczestników osiągnie pozytywny wynik walidacji końcowej oraz poprawnie wykona zadania praktyczne związane z komunikacją w badaniach klinicznych.
A (Achievable)
Cel zostanie osiągnięty poprzez 8 godzin intensywnych zajęć opartych na rzeczywistych dokumentach i sytuacjach zawodowych występujących w badaniach klinicznych.
R (Relevant)
Kompetencje językowe są niezbędne do pracy w międzynarodowym środowisku badań klinicznych oraz zwiększają konkurencyjność uczestników na rynku pracy.
T (Time-bound)
Cel zostanie osiągnięty do zakończenia szkolenia.
Efekt usługi
Po ukończeniu szkolenia uczestnik:
- komunikuje się w języku angielskim w środowisku badań klinicznych,
- wykorzystuje specjalistyczne słownictwo branżowe,
- rozumie podstawową dokumentację badawczą,
- prowadzi profesjonalną korespondencję służbową,
- uczestniczy w spotkaniach i wizytach badawczych,
- sprawnie funkcjonuje w międzynarodowym środowisku CRO, sponsora i ośrodka badawczego.
Kryteria weryfikacji
- wynik testu wiedzy przed i po szkoleniu,
- obserwacja podczas ćwiczeń praktycznych,
- analiza wykonanych zadań językowych,
- ocena scenek sytuacyjnych,
- ocena poprawności stosowania terminologii badań klinicznych.
Metoda potwierdzenia osiągnięcia efektu usługi
test diagnostyczny i test końcowy,
obserwacja uczestnika podczas ćwiczeń praktycznych,
analiza studiów przypadków z obszaru badań klinicznych,
ocena scenek sytuacyjnych (role-play),
walidacja kompetencji komunikacyjnych prowadzona przez trenera.
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Program
Program
Moduł 1 (1 h)
Wprowadzenie do Clinical Trial English oraz test diagnostyczny
Moduł 2 (2 h)
Podstawowa terminologia badań klinicznych
- fazy badań klinicznych,
- role i obowiązki członków zespołu badawczego,
- sponsor, CRO, site, monitor.
Moduł 3 (2 h)
Dokumentacja badań klinicznych
- Protocol,
- Informed Consent Form (ICF),
- Source Documents,
- Case Report Form (CRF),
- Trial Master File (TMF).
Moduł 4 (2 h)
Komunikacja w badaniach klinicznych
- spotkania badawcze,
- wizyty monitorujące,
- komunikacja e-mailowa,
- rozmowy telefoniczne i telekonferencje.
Moduł 5 (1 h)
Case studies, role-play, podsumowanie oraz test końcowy
Harmonogram
Harmonogram
| Przedmiot / temat | Typ aktywności | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
|---|---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat 1 z 7 Angielski w badaniach klinicznych | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Jolanta Dyjur | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 08:00 | Godzina zakończenia 10:00 | Liczba godzin 02:00 |
Przedmiot / temat 2 z 7 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:00 | Godzina zakończenia 10:15 | Liczba godzin 00:15 |
Przedmiot / temat 3 z 7 Angielski w badaniach klinicznych | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Jolanta Dyjur | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:15 | Godzina zakończenia 12:15 | Liczba godzin 02:00 |
Przedmiot / temat 4 z 7 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:15 | Godzina zakończenia 12:30 | Liczba godzin 00:15 |
Przedmiot / temat 5 z 7 Angielski w badaniach klinicznych | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Jolanta Dyjur | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:30 | Godzina zakończenia 14:30 | Liczba godzin 02:00 |
Przedmiot / temat 6 z 7 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 14:30 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 00:30 |
Przedmiot / temat 7 z 7 - | Typ aktywności Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 08-11-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:00 |
Podsumowanie
| Rodzaj godzin | Liczba godzin |
|---|---|
Rodzaj godzin Suma godzin zegarowych usługi | Liczba godzin 08:00 |
Rodzaj godzin w tym suma godzin zajęć | Liczba godzin 06:00 |
Rodzaj godzin w tym suma godzin walidacji | Liczba godzin 01:00 |
Rodzaj godzin w tym suma przerw | Liczba godzin 01:00 |
Rodzaj godzin Suma godzin dydaktycznych bez przerw | Liczba godzin 09:15 |
Cena
Cena
Cennik
| Rodzaj ceny | Cena |
|---|---|
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto | Cena 1 890,00 PLN |
Podmiot uprawniony do zwolnienia z VAT na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o VAT ze względu na wartość sprzedaży | |
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto | Cena 1 890,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto | Cena 236,25 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto | Cena 236,25 PLN |
Liczba godzin usługi
| Rodzaj godzin | Liczba godzin |
|---|---|
Rodzaj godzin Liczba godzin zegarowych usługi | Liczba godzin 08:00 |
Prowadzący
Prowadzący
Jolanta Dyjur
Posiada praktyczne doświadczenie we współpracy z ośrodkami badawczymi, sponsorami i CRO. Specjalizuje się w prowadzeniu szkoleń językowych dla koordynatorów badań klinicznych, monitorów badań klinicznych, farmaceutów, lekarzy oraz personelu medycznego. Jest autorem autorskich materiałów szkoleniowych z zakresu języka angielskiego w badaniach klinicznych.
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Uczestnicy otrzymują autorskie materiały dydaktyczne opracowane przez realizatora szkolenia.
Materiały obejmują:
- autorski skrypt szkoleniowy,
- słownictwo badań klinicznych,
- przykładową dokumentację badawczą,
- scenariusze sytuacji zawodowych,
- ćwiczenia komunikacyjne,
- materiały do samodzielnej nauki po zakończeniu szkolenia.
Warunki techniczne
Warunki techniczne
Szkolenie realizowane jest online za pośrednictwem platformy Microsoft Teams.
Wymagania techniczne:
- komputer, laptop, tablet lub smartfon,
- stabilne połączenie internetowe,
- sprawny mikrofon i kamera,
- dostęp do aplikacji Microsoft Teams lub przeglądarki internetowej.
Zajęcia prowadzone są w formie interaktywnej, z wykorzystaniem ćwiczeń komunikacyjnych, pracy indywidualnej, pracy w parach, studiów przypadków oraz symulacji rzeczywistych sytuacji zawodowych występujących w badaniach klinicznych.