Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci

Możliwość dofinansowania

Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci

Numer usługi 2026/05/30/192852/3598644

JOLANTA DYJUR MEDICAL PROS

Brak ocen dla tego dostawcy

3 400,00 PLN

brutto

3 400,00 PLN

netto

100,00 PLN

brutto/h

100,00 PLN

netto/h

166,67 PLN

cena rynkowa

Usługa szkoleniowa

zdalna w czasie rzeczywistym

Zajęcia grupowe

34:00 h

01.07.2026 do 06.09.2026

0 / 30 zapisanych uczestników

Obserwuj

Zapisz się

Pobierz kartę usługi w PDF

Informacje podstawowe

Kategoria

Języki / Angielski
Grupa docelowa usługi
Szkolenie skierowane jest do farmaceutów oraz osób pracujących w obszarze farmacji klinicznej, szpitalnej i przemysłowej, które uczestniczą lub planują udział w badaniach klinicznych i chcą rozwijać kompetencje językowe w zakresie Clinical Trial English.
Adresatami szkolenia są w szczególności:
- farmaceuci szpitalni,
- farmaceuci kliniczni,
- farmaceuci pracujący w aptekach szpitalnych uczestniczących w badaniach klinicznych,
- pracownicy działów badań klinicznych w firmach farmaceutycznych,
- osoby odpowiedzialne za IMP (Investigational Medicinal Products),
- koordynatorzy ds. leków w badaniach klinicznych,
- osoby planujące rozwój kariery w obszarze badań klinicznych i farmacji.
Minimalna liczba uczestników

29
Maksymalna liczba uczestników

30
Data zakończenia rekrutacji

26-06-2026
Forma prowadzenia usługi

zdalna w czasie rzeczywistym
Podstawa uzyskania wpisu do BUR

Certyfikat ICVC - SURE (Standard Usług Rozwojowych w Edukacji): Norma zarządzania jakością w zakresie świadczenia usług rozwojowych

Cel

Cel edukacyjny

Celem szkolenia jest rozwinięcie kompetencji językowych w zakresie angielskiego stosowanego w badaniach klinicznych i farmacji, ze szczególnym uwzględnieniem terminologii dotyczącej IMP, dokumentacji badawczej, bezpieczeństwa farmakoterapii oraz komunikacji z zespołem badawczym, sponsorem i monitorem badań klinicznych.

Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji

Efekty uczenia się, kryteria weryfikacji i metody walidacji.
Efekty uczenia się	Kryteria weryfikacji	Metoda walidacji
Po ukończeniu szkolenia uczestnik: posługuje się terminologią Clinical Trial English w obszarze farmacji, rozumie i interpretuje dokumentację IMP (Investigational Medicinal Products), komunikuje się z zespołem badawczym w zakresie farmakoterapii w badaniach klinicznych, opisuje procesy związane z przechowywaniem, dystrybucją i kontrolą leków badanych, uczestniczy w komunikacji z monitorem badań klinicznych i sponsorem, rozumie zasady bezpieczeństwa farmakoterapii w badaniach klinicznych, stosuje język angielski w raportowaniu i dokumentacji farmaceutycznej.	Uczestnik poprawnie stosuje terminologię farmacji klinicznej i badań klinicznych. Uczestnik interpretuje dokumentację IMP i procedury farmaceutyczne. Uczestnik komunikuje się w sytuacjach związanych z obiegiem leków badanych. Uczestnik opisuje procesy farmaceutyczne w badaniach klinicznych. Uczestnik uczestniczy w scenkach sytuacyjnych dotyczących farmacji klinicznej. Uczestnik wykorzystuje specjalistyczne słownictwo w komunikacji zawodowej.	Wywiad swobodny

Cel biznesowy

S (Specific)

Rozwinięcie kompetencji językowych farmaceutów w zakresie Clinical Trial English z naciskiem na farmację kliniczną i badania kliniczne.

M (Measurable)

Minimum 80% uczestników osiągnie poprawę wyniku o co najmniej 20% pomiędzy testem wstępnym a końcowym oraz wykaże wzrost kompetencji w zadaniach praktycznych.

A (Achievable)

Cel zostanie osiągnięty poprzez 34 godziny zajęć obejmujących terminologię farmaceutyczną, dokumentację IMP oraz symulacje sytuacji w badaniach klinicznych.

R (Relevant)

Kompetencje te są kluczowe dla farmaceutów pracujących w środowisku międzynarodowych badań klinicznych i przemysłu farmaceutycznego.

T (Time-bound)

Cel zostanie osiągnięty do zakończenia szkolenia.

Efekt usługi

Po zakończeniu szkolenia uczestnik:

wykorzystuje język angielski w obszarze farmacji klinicznej i badań klinicznych,
komunikuje się w środowisku międzynarodowych badań klinicznych,
rozumie dokumentację IMP i procedury farmaceutyczne,
uczestniczy w procesach związanych z badaniami klinicznymi,
stosuje terminologię farmaceutyczną w praktyce zawodowej.

test wiedzy przed i po szkoleniu,

obserwacja uczestnika podczas ćwiczeń praktycznych,

ocena udziału w symulacjach zawodowych,

analiza wykonywanych zadań językowych,

ocena aktywności podczas zajęć.

Metoda potwierdzenia osiągnięcia efektu usługi

test diagnostyczny i test końcowy,

obserwacja wykonywania zadań praktycznych,

analiza case studies dotyczących farmacji klinicznej,

ocena scenek sytuacyjnych (role-play),

ocena poprawności stosowania terminologii farmaceutycznej.

Kwalifikacje

Kompetencje

Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.

Warunki uznania kompetencji

Pytanie 1. Czy dokument potwierdzający uzyskanie kompetencji lub wyraźnie z nim powiązane inne dokumenty związane ze wsparciem zawierają opis efektów uczenia się?

TAK

Pytanie 2. Czy dokument lub wyraźnie z nim powiązane inne dokumenty związane ze wsparciem potwierdzają, że walidacja została przeprowadzona w oparciu o zdefiniowane w efektach uczenia się kryteria ich weryfikacji i zgodnie z zaplanowanymi metodami walidacji?

TAK

Pytanie 3. Czy dokument lub wyraźnie z nim powiązane inne dokumenty związane ze wsparciem potwierdzają zastosowanie rozwiązań zapewniających rozdzielenie procesów kształcenia i szkolenia od walidacji?

TAK

Program

Moduł 1 (2 h)

Wprowadzenie do Clinical Trial English dla farmaceutów + test diagnostyczny

Moduł 2 (6 h)

Terminologia farmacji klinicznej i badań klinicznych

Moduł 3 (6 h)

IMP (Investigational Medicinal Products) – obieg, przechowywanie, dokumentacja

Moduł 4 (6 h)

Bezpieczeństwo farmakoterapii i raportowanie w badaniach klinicznych

Moduł 5 (6 h)

Komunikacja farmaceuta – zespół badawczy – sponsor – monitor

Moduł 6 (6 h)

Case studies i symulacje sytuacji farmaceutycznych w badaniach klinicznych

Moduł 7 (2 h)

Powtórzenie materiału, test końcowy, ewaluacja

Harmonogram

Liczba pozycji harmonogramu: 20

Harmonogram
Przedmiot / temat	Typ aktywności	Prowadzący	Data realizacji zajęć	Godzina rozpoczęcia	Godzina zakończenia	Liczba godzin
Przedmiot / temat 1 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 01-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 2 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 06-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 3 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 08-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 4 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 13-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 5 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 15-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 6 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 20-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 7 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 22-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 8 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 27-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 9 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 29-07-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 10 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 03-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 11 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 05-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 12 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 10-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 13 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 12-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 14 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 17-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 15 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 19-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 16 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 24-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 17 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 26-08-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 18 z 20 Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci	Typ aktywności Zajęcia	Prowadzący Jolanta Dyjur	Data realizacji zajęć 02-09-2026	Godzina rozpoczęcia 20:00	Godzina zakończenia 21:45	Liczba godzin 01:45
Przedmiot / temat 19 z 20 -	Typ aktywności Walidacja	Prowadzący -	Data realizacji zajęć 04-09-2026	Godzina rozpoczęcia 17:00	Godzina zakończenia 19:00	Liczba godzin 02:00
Przedmiot / temat 20 z 20 -	Typ aktywności Przerwa	Prowadzący -	Data realizacji zajęć 04-09-2026	Godzina rozpoczęcia 19:00	Godzina zakończenia 19:30	Liczba godzin 00:30

Podsumowanie

Rodzaj godzin	Liczba godzin
Rodzaj godzin Suma godzin zegarowych usługi	Liczba godzin 34:00
Rodzaj godzin w tym suma godzin zajęć	Liczba godzin 31:30
Rodzaj godzin w tym suma godzin walidacji	Liczba godzin 02:00
Rodzaj godzin w tym suma przerw	Liczba godzin 00:30
Rodzaj godzin Suma godzin dydaktycznych bez przerw	Liczba godzin 44:30

Cena

Cennik

Cennik
Rodzaj ceny	Cena
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto	Cena 3 400,00 PLN
Podmiot uprawniony do zwolnienia z VAT na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o VAT ze względu na wartość sprzedaży
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto	Cena 3 400,00 PLN
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto	Cena 100,00 PLN
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto	Cena 100,00 PLN

Liczba godzin usługi

Rodzaj godzin	Liczba godzin
Rodzaj godzin Liczba godzin zegarowych usługi	Liczba godzin 34:00

Prowadzący

Liczba prowadzących: 1

1 z 1

Jolanta Dyjur

Lektor jest specjalistą w zakresie Medical English i Clinical Trial English. Posiada doświadczenie w pracy w sektorze farmacji szpitalnej oraz w środowisku badań klinicznych.

Specjalizuje się w szkoleniach dla farmaceutów, koordynatorów badań klinicznych oraz personelu medycznego. Tworzy autorskie programy edukacyjne oparte na rzeczywistych procesach farmaceutycznych w badaniach klinicznych, w tym dotyczących IMP, dokumentacji oraz komunikacji w zespołach badawczych.

Informacje dodatkowe

Informacje o materiałach dla uczestników usługi

Uczestnicy otrzymują autorskie materiały dydaktyczne opracowane przez realizatora szkolenia na podstawie praktyki zawodowej w farmacji i badaniach klinicznych.

Materiały obejmują:

autorskie skrypty Clinical Trial English dla farmaceutów,
słownictwo IMP i farmacji klinicznej,
dokumentację badawczą (przykłady),
scenariusze komunikacji w badaniach klinicznych,
ćwiczenia praktyczne,
case studies z obszaru farmacji klinicznej.

Warunki techniczne

Szkolenie realizowane jest online za pośrednictwem platformy Microsoft Teams.

Wymagania techniczne:

komputer, tablet lub smartfon,
stabilne połączenie internetowe,
kamera i mikrofon,
dostęp do aplikacji Microsoft Teams lub przeglądarki.

Zajęcia mają charakter interaktywny i obejmują pracę indywidualną, w grupach, analizę przypadków oraz symulacje zawodowe.

Kontakt

Jolanta Dyjur

E-mail

contact@medical-pros.pl

Telefon

(+48) 730 324 011

Angielski w badaniach klinicznych – farmaceuci