Power Query w Excelu - kurs z egzaminem ECDL (B4)
Power Query w Excelu - kurs z egzaminem ECDL (B4)
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaInformatyka i telekomunikacja / Bazy danych
- Grupa docelowa usługi
Szkolenie jest przeznaczone dla osób pracujących z danymi w Excelu, które regularnie importują informacje z różnych źródeł i chcą usprawnić proces ich czyszczenia, porządkowania oraz przygotowania do analiz. Oferta kierowana jest do pracowników biurowych, administracyjnych, finansowych i analitycznych, którzy podejrzewają, że nie wykorzystują w pełni narzędzi dostępnych w Excelu i chcą poznać nowoczesne możliwości Power Query, aby zautomatyzować powtarzalne zadania i przyspieszyć raportowanie. Szkolenie jest odpowiednie dla osób, które chcą nie tylko rozwinąć praktyczne kompetencje w obszarze przetwarzania danych, lecz także potwierdzić je międzynarodowym egzaminem ECDL B4.
- Minimalna liczba uczestników1
- Maksymalna liczba uczestników1
- Data zakończenia rekrutacji26-06-2026
- Forma prowadzenia usługimieszana (stacjonarna połączona z usługą zdalną w czasie rzeczywistym)
- Podstawa uzyskania wpisu do BURCertyfikat systemu zarządzania jakością wg. ISO 9001:2015 (PN-EN ISO 9001:2015) - w zakresie usług szkoleniowych
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Szkolenie prowadzi do nabycia umiejętności samodzielnego importowania, przekształcania i automatycznego czyszczenia danych w Power Query, umożliwiając uczestnikom usprawnienie pracy z danymi w Excelu oraz przygotowanie się do potwierdzenia zdobytych kompetencji w międzynarodowym egzaminie ECDL B4.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
| Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
|---|---|---|
| definiuje pojęcie formuł, funkcji oraz narzędzi analizy danych w programie MS Excel | opisuje czym są formuły i funkcje w Excelu oraz wskazuje co najmniej 5 przykładowych funkcji (np. SUMA, ŚREDNIA, JEŻELI, MIN, MAX), a także opisuje zastosowanie podstawowych narzędzi analizy danych, takich jak filtrowanie, sortowanie i tabele przestawne | Test teoretyczny z wynikiem generowanym automatycznie |
| opisuje sposoby formatowania, organizowania i prezentowania danych w arkuszach kalkulacyjnych z uwzględnieniem zasad czytelności i przejrzystości informacji | wymienia i opisuje co najmniej 5 zasad poprawnego formatowania i prezentowania danych (np. stosowanie nagłówków, odpowiedni dobór czcionek i kolorów, przejrzystość tabel) w arkuszach kalkulacyjnych | Test teoretyczny z wynikiem generowanym automatycznie |
| opisuje sposoby formatowania, organizowania i prezentowania danych w arkuszach kalkulacyjnych z uwzględnieniem zasad czytelności i przejrzystości informacji | wymienia i opisuje co najmniej 5 zasad poprawnego formatowania i prezentowania danych (np. stosowanie nagłówków, odpowiedni dobór czcionek i kolorów, przejrzystość tabel) w arkuszach kalkulacyjnych | Test teoretyczny z wynikiem generowanym automatycznie |
| stosuje formuły i funkcje w programie MS Excel do wykonywania prostych obliczeń oraz organizuje dane z użyciem narzędzi sortowania, filtrowania i formatowania | stosuje co najmniej 3 funkcje (np. SUMA, ŚREDNIA, JEŻELI) | Test teoretyczny z wynikiem generowanym automatycznie |
| Kompetencje społeczne – Uczestnik wykazuje gotowość do współpracy przy tworzeniu i usprawnianiu procesów przetwarzania danych w Power Query oraz dzieli się rozwiązaniami ułatwiającymi pracę zespołu. | Uczestnik inicjuje wymianę doświadczeń dotyczących usprawniania procesów w Power Query oraz konsultuje z trenerem i innymi osobami propozycje rozwiązań poprawiających jakość pracy z danymi. | Wywiad swobodny |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kwalifikacje niewłączone do ZSK
Uznane kwalifikacje
Informacje
- Nazwa Podmiotu prowadzącego walidacjęŚląskie Centrum Szkoleniowo-Egzaminacyjne KISS
- Nazwa Podmiotu certyfikującegoPolskie Towarzystwo Informatyczne (PTI)
Program
Program
Szkolenie jest przeznaczone dla osób pracujących z danymi w Excelu, które regularnie importują informacje z różnych źródeł i chcą usprawnić proces ich czyszczenia, porządkowania oraz przygotowania do analiz. Oferta kierowana jest do pracowników biurowych, administracyjnych, finansowych i analitycznych, którzy podejrzewają, że nie wykorzystują w pełni narzędzi dostępnych w Excelu i chcą poznać nowoczesne możliwości Power Query, aby zautomatyzować powtarzalne zadania i przyspieszyć raportowanie. Szkolenie jest odpowiednie dla osób, które chcą nie tylko rozwinąć praktyczne kompetencje w obszarze przetwarzania danych, lecz także potwierdzić je międzynarodowym egzaminem ECDL B4.
Szkolenie trwa 18 godzin dydaktycznych + przerwy
Szkolenie odbywa się w trybie mieszanym, zdalnym w czasie rzeczywistym oraz stacjonarnym. Walidacja zewnętrzna odbywa się stacjonarnie - pozostałe moduły zdalnie w czasie rzeczywistym
Walidacja: Szkolenie kończy się walidacją wewnętrzną i egzaminem zewnętrznym ICDL: B4. Koszt przystąpienia do pierwszego egzaminu pokrywa organizator.
Program szkolenia:
- Terminologia i interfejs użytkownika
- Miejsce Power Query w rozwiązaniach Business Intelligence
- Ewolucja narzędzia Power Query
- Zalety Power Query przewyższające dotychczasowe narzędzia bazodanowe w Excelu
- Zapoznanie się z oknem narzędzia Power Query
- Automatyzacja importu danych - zapytania i kroki
- Łączenie się z różnymi źródłami danych
- Łączenie z plikami tekstowymi (TXT i CSV)
- Łączenie z relacyjną bazą danych MS Access
- Łączenie z plikami XML i JSON
- Łączenie z plikami Excela XLSX
- Pobieranie listy plików z folderu
- Pobieranie danych z wszystkich plików umieszczonych w folderze
- Pobieranie danych z plików PDF
- Pobieranie danych tabelarycznych ze stron www
- Pobieranie danych ze strumieniowego źródła danych OData
- Przekształcenia danych w Power Query
- Naprawa typowych problemów występujących w bazach danych
- Czyszczenie danych
- Filtrowanie i sortowanie danych
- Tworzenie własnych kolumn obliczeniowych (bez pisania formuł)
- Grupowanie danych i możliwości obliczeń agregujących
- Narzędzia: Kolumna przestawna, Anuluj przestawienie kolumn, Transponuj
- Konwersja tabeli jednokolumnowej na wielokolumnową
- Tworzenie tabeli kalendarzowej
- Gdzie można umieścić zaimportowane dane?
- Ładowanie do arkusza jako tabela nazwana
- Ładowanie do arkusza jako raport tabeli przestawnej
- Ładowanie do arkusza jako wykres przestawny
- Ładowanie do modelu danych
- Tworzenie samego połączenia bez ładowania danych
- Różne sposoby odświeżania zapytań
- Przedstawienie danych na mapie w dodatku Power Map
- Praca z wieloma zapytaniami
- Dołączanie zapytań
- Scalanie zapytań
- Rodzaje sprzężeń używanych podczas scalania zapytań
- Specyfikacje i ograniczenia Power Query
- Ustawienia prywatności danych
- Widok zależności zapytań
- Techniczne ograniczenia funkcji Power Query
- Walidacja wewnętrzna
- Egzamin zewnętrzny ECDL B4
Harmonogram
Harmonogram
| Przedmiot / temat | Typ aktywności | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin | Forma stacjonarna |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat 1 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 08:00 | Godzina zakończenia 10:00 | Liczba godzin 02:00 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 2 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 00:30 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 3 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:30 | Godzina zakończenia 12:30 | Liczba godzin 02:00 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 4 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:30 | Godzina zakończenia 12:45 | Liczba godzin 00:15 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 5 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:45 | Godzina zakończenia 14:15 | Liczba godzin 01:30 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 6 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 14:15 | Godzina zakończenia 14:30 | Liczba godzin 00:15 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 7 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 03-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 14:30 | Godzina zakończenia 15:45 | Liczba godzin 01:15 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 8 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 08:00 | Godzina zakończenia 10:00 | Liczba godzin 02:00 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 9 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 00:30 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 10 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:30 | Godzina zakończenia 12:30 | Liczba godzin 02:00 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 11 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 12:30 | Godzina zakończenia 13:00 | Liczba godzin 00:30 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 12 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 13:00 | Godzina zakończenia 14:30 | Liczba godzin 01:30 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 13 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 14:30 | Godzina zakończenia 14:40 | Liczba godzin 00:10 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 14 z 17 Power Query | Typ aktywności Zajęcia | Prowadzący Lech Jaszowski | Data realizacji zajęć 17-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 14:40 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:20 | Forma stacjonarna Nie |
Przedmiot / temat 15 z 17 - | Typ aktywności Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 31-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 | Forma stacjonarna Tak |
Przedmiot / temat 16 z 17 - | Typ aktywności Przerwa | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 31-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 15:15 | Liczba godzin 00:15 | Forma stacjonarna Tak |
Przedmiot / temat 17 z 17 - | Typ aktywności Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 31-07-2026 | Godzina rozpoczęcia 15:15 | Godzina zakończenia 16:15 | Liczba godzin 01:00 | Forma stacjonarna Tak |
Podsumowanie
| Rodzaj godzin | Liczba godzin |
|---|---|
Rodzaj godzin Suma godzin zegarowych usługi | Liczba godzin 18:00 |
Rodzaj godzin w tym suma godzin zajęć | Liczba godzin 13:35 |
Rodzaj godzin w tym suma godzin walidacji | Liczba godzin 02:00 |
Rodzaj godzin w tym suma przerw | Liczba godzin 02:25 |
Rodzaj godzin Suma godzin dydaktycznych bez przerw | Liczba godzin 20:35 |
Cena
Cena
Cennik
| Rodzaj ceny | Cena |
|---|---|
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto | Cena 5 000,00 PLN |
Podmiot uprawniony do zwolnienia z VAT na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o VAT ze względu na wartość sprzedaży | |
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto | Cena 5 000,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto | Cena 277,78 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto | Cena 277,78 PLN |
Rodzaj ceny W tym koszt walidacji brutto | Cena 300,00 PLN |
Rodzaj ceny W tym koszt walidacji netto | Cena 300,00 PLN |
Rodzaj ceny W tym koszt certyfikowania brutto | Cena 190,00 PLN |
Rodzaj ceny W tym koszt certyfikowania netto | Cena 190,00 PLN |
Liczba godzin usługi
| Rodzaj godzin | Liczba godzin |
|---|---|
Rodzaj godzin Liczba godzin zegarowych usługi | Liczba godzin 18:00 |
Prowadzący
Prowadzący
Lech Jaszowski
Posiada certyfikaty: Microsoft Certified Professional (MCP); Microsoft Office Specialist Master; Brainbench MS Office Specialist; Brainbench MS Excel Power User
Autor artykułów w „Excel w Praktyce”, wyd. Wiedza i Praktyka
Na bieżąco śledzi zmiany w obszarze norm i trendów związanych z ekologiczną transformacją w sektorze cyfrowym.
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
skrypt autorski w formie .pdf
Warunki uczestnictwa
podstawowa umiejętność obsługi programu MS Excel
Informacje dodatkowe
Dla uczestników z dofinansowaniem min 70% zastosowana zostanie podstawa zwolnienia w ramach § 3 ust. 1 pkt 14 Rozporządzenia Ministra Finansów, a dla pozostałych uczestników zachowana jest podstawa zwolnienia w ramach art 113. ustawy o VAT.
Warunki techniczne
Warunki techniczne
Uczestnik szkolenia powinien mieć do dyspozycji:
- Komputer z systemem Windows 10 lub nowszym, min. 8 GB RAM, mikrofon i kamera,
- Stabilne łącze internetowe: min. 10 Mbps (pobieranie), 5 Mbps (wysyłanie),
- Przeglądarka: Google Chrome (zalecana),
- Oprogramowanie: Microsoft Excel 2016 lub nowszy z Power Query (darmowy),
- Konto Google do udziału w spotkaniach na platformie Google Meet.
- Do przeprowadzenia egzaminu: należy założyć konto na platformie egzaminacyjnej: https://eecdl.pl/system/register.php
Adres
Adres
Udogodnienia w miejscu realizacji usługi
- Klimatyzacja
- Wi-fi
- Laboratorium komputerowe