Indywidualny kurs online z języka angielskiego - Medical English - Angielski Medyczny - 60 x 60 minut
Indywidualny kurs online z języka angielskiego - Medical English - Angielski Medyczny - 60 x 60 minut
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaJęzyki / Angielski
- Grupa docelowa usługi
Usługa skierowana jest do pracowników sektora ochrony zdrowia, w tym lekarzy wszystkich specjalizacji, pielęgniarek, ratowników medycznych, studentów medycyny oraz personelu administracyjnego placówek medycznych. Kurs dedykowany jest osobom, które chcą podnieść swoje kompetencje językowe w celu obsługi pacjenta obcojęzycznego, podjęcia pracy w międzynarodowych zespołach medycznych lub aktywnego uczestnictwa w zagranicznych konferencjach naukowych. Wymagany poziom wejściowy to minimum B1.
- Minimalna liczba uczestników1
- Maksymalna liczba uczestników1
- Data zakończenia rekrutacji31-08-2026
- Forma prowadzenia usługizdalna w czasie rzeczywistym
- Liczba godzin usługi60
- Podstawa uzyskania wpisu do BURZnak Jakości Małopolskich Standardów Usług Edukacyjno-Szkoleniowych (MSUES) - wersja 2.0
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Głównym celem usługi jest nabycie przez uczestnika specjalistycznych kompetencji językowych z zakresu terminologii medycznej oraz umiejętności skutecznej komunikacji w środowisku klinicznym. Kurs przygotowuje do samodzielnego przeprowadzania wywiadu medycznego, analizy dokumentacji anglojęzycznej oraz precyzyjnego opisywania objawów, diagnoz i procedur medycznych zgodnie z międzynarodowymi standardami medycznymi.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
| Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
|---|---|---|
| Formułuje pytania niezbędne do przeprowadzenia pełnego wywiadu medycznego z pacjentem. | Prawidłowo zadaje pytania o objawy, czas ich trwania, nasilenie bólu oraz historię leczenia. | Obserwacja w warunkach symulowanych |
| Nazywa specjalistyczne narzędzia medyczne oraz elementy wyposażenia oddziału. | Poprawnie wskazuje i nazywa min. 15 narzędzi chirurgicznych lub diagnostycznych przedstawionych na ilustracjach. | Test teoretyczny |
| Instruuje pacjenta w trakcie wykonywania procedur medycznych lub badania fizykalnego. | Wydaje precyzyjne polecenia (np. dotyczące ułożenia ciała lub wstrzymania oddechu) zrozumiałe dla pacjenta. | Obserwacja w warunkach symulowanych |
| Definiuje jednostki chorobowe oraz ich symptomy przy użyciu terminologii medycznej. | Przyporządkowuje poprawnie nazwy chorób do przedstawionych opisów klinicznych w języku angielskim. | Test teoretyczny |
| Analizuje anglojęzyczną dokumentację medyczną (karty wypisowe, wyniki badań). | Wskazuje kluczowe parametry i wnioski diagnostyczne zawarte w przedstawionym raporcie medycznym. | Wywiad ustrukturyzowany |
| Opracowuje pisemne zalecenia dla pacjenta dotyczące dawkowania leków i trybu życia. | Przygotowuje czytelny schemat przyjmowania leków wraz z opisem potencjalnych skutków ubocznych. | Prezentacja |
| Uzasadnia wybór konkretnej ścieżki diagnostycznej lub metody leczenia. | Wyjaśnia w sposób logiczny powody skierowania pacjenta na dane badanie dodatkowe w rozmowie z innym lekarzem. | Wywiad swobodny |
| Monitoruje stan pacjenta, opisując zmiany parametrów życiowych. | Raportuje zmiany w ciśnieniu krwi, tętnie czy saturacji, stosując odpowiednie jednostki i skróty medyczne. | Obserwacja w warunkach symulowanych |
| Planuje strukturę prezentacji przypadku medycznego (Case study). | Przygotowuje plan prezentacji zawierający wstęp, opis przypadku, wyniki badań i proponowane leczenie. | Prezentacja |
| Rozróżnia rejestr formalny od potocznego w komunikacji z personelem a pacjentem. | Dobiera odpowiednie słownictwo (np. fracture vs broken bone) w zależności od tego, do kogo kieruje wypowiedź. | Wywiad ustrukturyzowany |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Program
Program
Kurs jest skierowany do osób, które chcą nauczyć się języka angielskiego na wybranym poziomie (zgodnie z CEFR). Oferuje kompleksową naukę języka na wybranym poziomie.
Szkolenie realizowane jest w jednostkach zegarowych tj. 1 godzina szkolenia = 60 minut.
Szkolenie w formie indywidualnej tj. całkowicie dopasowanej do potrzeb kursanta m.in. w zakresie terminów spotkań.
Zajęcia zdalne w czasie rzeczywistym realizowane są w terminach ustalonych z klientem i rozpisanych w harmonogramie.
Walidacja szkolenia - walidacja w formie dwuczłonowej - zdalnej w czasie rzeczywistym /(audyt ustny) oraz zdalnej (test online) zostanie przeprowadzona na ostatnim spotkaniu,
Zajęcia realizowane są w trybie ciągłym tj. spotkania w harmonogramie nie zawierają przerwy.
Przykładowy program szkolenia (50 x 60 minut)
- Struktura systemu opieki zdrowotnej: Nazewnictwo oddziałów, personelu i hierarchii w szpitalu.
- Anatomia i fizjologia: Zaawansowana terminologia układów ludzkiego ciała.
- Wywiad medyczny (Taking a history): Formułowanie pytań o objawy, historię chorób w rodzinie i tryb życia.
- Badanie fizykalne: Instruowanie pacjenta podczas badania i opisywanie jego przebiegu.
- Diagnostyka i interpretacja: Nazywanie badań laboratoryjnych oraz obrazowych (RTG, MRI, CT) i opisywanie ich wyników.
- Farmakologia: Klasyfikacja leków, drogi podania, dawkowanie i omawianie skutków ubocznych.
- Komunikacja z pacjentem i rodziną: Przekazywanie trudnych informacji (breaking bad news) oraz edukacja pacjenta.
- Dokumentacja medyczna: Formułowanie wpisów w kartach pacjenta, pisanie skierowań i raportów medycznych.
- Stany nagłe i ratownictwo: Procedury w sytuacjach krytycznych i komunikacja w zespole ratunkowym.
- Język konferencyjny i naukowy: Analiza anglojęzycznych artykułów medycznych i przygotowanie do prezentacji wyników badań.
Harmonogram
Harmonogram
| Przedmiot / temat zajęć | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
|---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat zajęć 1 z 1 harmonogram zostanie ustalony bezpośrednio z uczestnikiem | Prowadzący Rafał Kaczmarski | Data realizacji zajęć 01-09-2026 | Godzina rozpoczęcia 10:00 | Godzina zakończenia 11:00 | Liczba godzin 01:00 |
Cena
Cena
Cennik
| Rodzaj ceny | Cena |
|---|---|
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto | Cena 10 980,00 PLN |
Podmiot uprawniony do zwolnienia z VAT na podstawie art. 43 ust. 1 ustawy o VAT | |
Rodzaj ceny Koszt przypadający na 1 uczestnika netto | Cena 10 980,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny brutto | Cena 183,00 PLN |
Rodzaj ceny Koszt osobogodziny netto | Cena 183,00 PLN |
Prowadzący
Prowadzący
Rafał Kaczmarski
W procesie dydaktycznym kładzie szczególny nacisk na precyzję terminologiczną oraz rozwijanie umiejętności komunikacyjnych w relacji lekarz-pacjent. Posiada unikalną wiedzę z zakresu analizy anglojęzycznej dokumentacji klinicznej oraz metodologii prowadzenia wywiadu medycznego zgodnie ze standardami zachodnich systemów ochrony zdrowia.
Jako pedagog z bogatym dorobkiem, prowadzi naukę języka angielskiego w sposób nieprzerwany od 9 lat, co pozwala mu na biegłe dostosowywanie narzędzi metodycznych do indywidualnych potrzeb osób dorosłych i specyfiki pracy w sektorze medycznym. Jego zajęcia charakteryzują się wysokim stopniem praktyczności – wykorzystuje autentyczne studia przypadków (case studies), symulacje kliniczne oraz materiały źródłowe z wiodących czasopism medycznych (takich jak The Lancet czy NEJM). Jest ceniony za cierpliwość, rzetelność oraz zdolność do jasnego klarowania najbardziej skomplikowanych struktur językowych.
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Materiały przesyłane przez lektora w trakcie całego szkolenia
Platformy e-learningowe:
- Cambridge AI Speech Tutor Pro
- Cambridge Conversation Trainer
- Cambridge Online Tutor
Warunki techniczne
Warunki techniczne
Student musi mieć dostęp do internetu o parametrach minimum 2 mbps download/upload oraz urządzenie elektroniczne (z systemem Windows, MacOS, iOS lub Android) z kamerką i mikrofonem.
Zalecane przeglądarki to:
Komputer stacjonarny / laptop: Chrome, Firefox lub Edge (najnowsze wersje)
Mobilny iOS (12.2+): Safari Mobile
Mobilny Android (6.0+): Chrome Mobile
Uwaga: IE i starsze przeglądarki EDGE nie są obsługiwane.