Power BI - pulpit analityka i managera + SQL – szkolenie

Adresaci szkolenia

Szkolenie adresowane jest do osób pracujących z danymi i raportowaniem, m.in. analityków danych, specjalistów BI, menedżerów oraz osób tworzących raporty, które chcą pobierać i analizować dane z baz SQL w środowisku Power BI. Od uczestników wymagana jest podstawowa znajomość Power BI oraz podstaw SQL i relacyjnych baz danych, a także umiejętność korzystania z komputera.

Warunki organizacyjne

• Szkolenie realizowane jest zdalnie w czasie rzeczywistym na platformie ZOOM, w grupie od 6 do 16 osób, prowadzonej przez jednego trenera.

• Każdy uczestnik pracuje na własnym, samodzielnym stanowisku komputerowym (komputer lub laptop z dostępem do internetu, kamerą i mikrofonem).

• Ćwiczenia wykonywane są indywidualnie oraz w małych zespołach w osobnych pokojach platformy ZOOM.

Czas trwania i podział godzin

• Usługa trwa 21 godzin zegarowych (1 godzina = 60 minut): 3 dni po 7 godzin, w godzinach 9:00–16:00.

• Przerwy (30 minut każdego dnia, łącznie 1,5 godz.) są wliczone w czas trwania usługi.

• Zajęcia teoretyczne: 5,5 godz.; zajęcia praktyczne (ćwiczenia i warsztaty): 13,5 godz.; walidacja: 0,5 godz.; przerwy: 1,5 godz.

Walidacja

Walidacja odbywa się w ostatnim dniu szkolenia (09.12.2026, 15:30–16:00). Walidacja ma formę testu teoretycznego online z wynikiem generowanym automatycznie, zgodnie z kryteriami weryfikacji określonymi dla każdego efektu uczenia się. Wynik testu generuje system, bez udziału trenera w ocenie. Pozytywny wynik walidacji potwierdza osiągnięcie efektów uczenia się.

Program szkolenia

1. Wprowadzenie do programu Power BI Desktop

Cel: konfiguracja i zapoznanie się z aplikacją.

o Przegląd wersji programu i licencji dostępnych dla Power BI

o Możliwości i główne zastosowania aplikacji w wersji desktop

o Wprowadzenie do interfejsu użytkownika, tryby widoku i opis działania

o Pojęcia i narzędzia w aplikacji: Power Query, model danych DAX, tabele, pola obliczeniowe i miary

o Raport, karta i wizualizacja – główne składniki interfejsu programu

o Rozszerzenie usługi Power BI – możliwości i ograniczenia usługi online

2. Pierwszy raport Power BI

Cel: import danych i utworzenie raportu. Umieszczenie wizualizacji oraz ich poprawna konfiguracja.

o Model i raport oparty o jedną tabelę arkusza Excel.

o Wizualizacja danych – łączenie elementu wizualnego z danymi

o Wykres liniowy, kołowy, karta i tabela. Dostosowanie wyglądu raportu do własnych potrzeb. Formatowanie i zasady pracy z wbudowanymi wizualizacjami.

o Hierarchia w wizualizacji danych.

o Filtrowanie widoku prezentacji przez zaznaczanie oraz z użyciem filtrów i fragementatorów.

o Dodanie wizualizacji tabela, macierz – formatowanie warunkowe w wizualizacjach.

o Praca z wykresem liniowym z użyciem osi czasu. Zaawansowane formatowanie wizualizacji. Dodanie linii trendu, osi stałych i obliczeniowych oraz prognozowanie i wyszukiwanie anomalii w danych.

o Wizualizacje oparte o dane geograficzne – mapa i kartogram

3. Model danych oparty o wiele tabel

Cel: budowa raportu opartego o model danych, czyli system połączonych tabel.

o Import wielu tabel z pliku Excel do raportu.

o Przekształcenia plików – wstęp do Power Query

o Optymalizacja i modyfikacja danych przyłączonych do modelu

o Typy danych, ustawienia regionalne i ich konwersja.

o Automatyczne i manualne łączenie tabel z użyciem relacji.

o Model danych DAX jego struktura i możliwości.

4. Źródła danych w Power Query dla Power BI Desktop

Cel: integracja i normalizacja danych pochodzących z różnych źródeł na potrzeby budowy wizualizacji.

o Budowa raportu integrującego dane z różnych źródeł

o Rodzaje źródeł danych dla Power Query – możliwości i ograniczenia

o Arkusze kalkulacyjne i ich elementy jako źródła danych dla wizualizacji (arkusz, zakres, tabela)

o Pliki TXT/CSV – edycja i konwersja informacji

o Pliki JSON i ich przekształcanie

o Plik XML – dostosowanie struktury tabeli wynikowej do potrzeb użytkownika.

o Tabele umieszczone na stronie internetowej.

o Relacyjne bazy danych – import tabel serwera SQL do modelu danych.

o Integracja i scalenie niestandardowych danych.

5. Przekształcenia w Power Query

Cel: przetwarzanie i oczyszczanie danych pomiędzy źródłem ich pochodzenia a modelem danych.

o Oczyszczanie i optymalizacja danych dla modelu Power BI.

o Przegląd funkcji języka M: liczby, czas i łańcuchy znaków

o Kolumny obliczeniowe, warunkowe w języku Power Query M

o Łączenie i dołączanie tabel

o Typy i kierunki złączeń: lewe/prawe, wewnętrzne/zewnętrzne, lewe-anty/prawe-anty.

o Zliczanie, agregacja i funkcje PIVOT/UNPIVOT w agregacji danych.

6. Praca z DAX – wprowadzenie

Cel: wstęp do pracy z językiem DAX będącym fundamentem dla raportu Power BI.

o Co to jest model danych DAX

o Pojęcie i zastosowanie kolumny obliczeniowej w modelu danych.

o Funkcje języka DAX: czas, liczby i tekst

o Format a typ danych – dostosowanie do potrzeb użytkownika

o Pojęcie hierarchii i kategoryzacja danych

o Budowa miar w języku DAX. Pojęcie i zastosowania praktyczne.

o Miara a kolumna, różnice w zastosowaniach.

o Tabele obliczeniowe i ich zastosowania

o Wstęp do analizy w czasie

o Funkcje operujące na modelu danych i relacjach (przegląd)

7. Udostępnianie raportów Power BI Desktop

Cel: zapoznanie z możliwościami publikacji opracowanych raportów.

o Wersje Power BI ich ograniczenia w udostępnianiu raportów

o Wyprowadzenie danych wizualizacji do pliku CSV

o Eksport raportu do formatu PDF

o Osadzenie raportu na witrynie Sharepoint i

o Publikacja raportu w Internecie na witrynie publicznej www (wersja free)

o Kwestie bezpieczeństwa (wersja free)

o Aktualizacja danych w modelu online

Każdy uczestnik otrzymuje na własność materiały szkoleniowe w formie elektronicznej (PDF), odnoszące się bezpośrednio do programu usługi:

• skrypt szkoleniowy omawiający zagadnienia ze wszystkich bloków programu,

• zestaw ćwiczeń i zadań warsztatowych realizowanych podczas szkolenia,

• przykładowe pliki danych (Excel, CSV, JSON, XML), zapytania SQL i raporty Power BI wykorzystywane w ćwiczeniach.

Materiały przekazywane są na adres e-mail podany podczas rejestracji. Każdy uczestnik otrzymuje kod dostępu i dane logowania do platformy ZOOM na 7 dni przed datą rozpoczęcia szkolenia.

Podstawowa znajomość Power BI oraz podstawy SQL/relacyjnych baz danych, umiejętność korzystania z komputera.

Warunkiem ukończenia szkolenia i otrzymania zaświadczenia jest uzyskanie minimalnej frekwencji na poziomie 80% całkowitego czasu trwania usługi. Obecność uczestnika będzie potwierdzana na podstawie codziennych list obecności lub logów z platformy online.

Szkolenie kończy się wydaniem imiennego certyfikatu.

Platforma: usługa prowadzona jest na platformie ZOOM – uczestnik może korzystać z aplikacji ZOOM lub z wersji w przeglądarce internetowej.

Uczestnik musi dysponować sprzętem i łączem o parametrach:

• Procesor: min. 2-rdzeniowy (np. Intel i5 lub odpowiednik)

• Pamięć RAM: min. 8 GB (zalecane 16 GB)

• Dysk: min. 10 GB wolnej przestrzeni

• System operacyjny: Windows 10/11, Linux lub macOS

• Multimedia: Sprawna kamera internetowa oraz mikrofon (wymagane do komunikacji i weryfikacji obecności)

• Łącze internetowe: Stabilne połączenie o minimalnej prędkości 10 Mbps (download) / 5 Mbps (upload)

• Oprogramowanie: Zainstalowana przeglądarka internetowa (Chrome lub Edge w aktualnej wersji) oraz dostęp do Microsoft 365 lub narzędzi analitycznych

• Środowisko szkoleniowe: dostęp do przygotowanych hostów na pulpicie zdalnym – połączenie przez RDP