AI z wykorzystaniem języka angielskiego na poziomie A2 w zarządzaniu środowiskowym w przedsiębiorstwie
Możliwość dofinansowania
AI z wykorzystaniem języka angielskiego na poziomie A2 w zarządzaniu środowiskowym w przedsiębiorstwie
Numer usługi 2024/08/14/160374/2264104
5 214,00 PLN
brutto
5 214,00 PLNnetto
158,00 PLNbrutto/h
158,00 PLNnetto/h
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaJęzyki / Angielski
- Sposób dofinansowaniawsparcie dla osób indywidualnych
- Grupa docelowa usługi
Osoby fizyczne, które chcą zdobyć lub podnieść swoje kompetencje w zakresie zarządzania środowiskowego oraz zielonych technologii, posługując się językiem angielskim na poziomie A2.
- Minimalna liczba uczestników3
- Maksymalna liczba uczestników5
- Data zakończenia rekrutacji25-11-2024
- Forma prowadzenia usługistacjonarna
- Liczba godzin usługi33
- Podstawa uzyskania wpisu do BURStandard Usługi Szkoleniowo-Rozwojowej PIFS SUS 2.0
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Kurs przygotowuje do aktywnego wsparcia przedsiębiorstw w tworzeniu zielonych miejsc pracy poprzez zdobycie praktycznych umiejętności i wiedzy z zakresu zarządzania środowiskowego z użyciem języka angielskiego na poziomie A2. Uczestnicy nauczą się, jak zastosować technologie wspierające zrównoważony rozwój oraz jak wykorzystać sztuczną inteligencję do optymalizacji procesów środowiskowych w firmach, tak aby wspierać przedsiębiorstwa w gospodarowaniu zasobami i rozwijaniu zielonych miejsc pracy.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
---|---|---|
Efekty uczenia się Wymienia podstawy zarządzania środowiskowego, opisuje zieloną gospodarkę i transformację oraz technologie wspierające zrównoważony rozwój. Posługuje się wiedzą o narzędziach opartych na sztucznej inteligencji. | Kryteria weryfikacji Uczestnik wymienia podstawowe zasady zarządzania środowiskowego, w tym zrównoważonego rozwoju oraz ochrony środowiska. | Metoda walidacji Test teoretyczny |
Kryteria weryfikacji Uczestnik wymienia kluczowe elementy zielonej i cyfrowej gospodarki, opisuje procesy zielonej transformacji oraz rozumie ich cele i znaczenie w kontekście Województwa Śląskiego, szczególnie w odniesieniu do strategicznych obszarów technologicznych regionu. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik rozróżnia podstawowe pojęcia związane z zielonymi technologiami, takimi jak odnawialne źródła energii, nowoczesne technologie ukierunkowane na niskoemisyjność i zasobooszczędność, recykling, gospodarka obiegu zamkniętego, a także ich zastosowanie w przedsiębiorstwach jako elementy zielonych kompetencji. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik wymienia podstawowe terminy związane ze sztuczną inteligencją oraz ich zastosowaniem w zarządzaniu środowiskowym, w tym wykorzystanie AI do monitorowania, analizowania i optymalizacji procesów środowiskowych. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik charakteryzuje korzyści wynikające z tworzenia zielonych miejsc pracy, takie jak zwiększenie efektywności energetycznej i surowcowej, ograniczenie emisji gazów cieplarnianych, minimalizacja odpadów i zanieczyszczeń, ochrona i odtwarzanie ekosystemów oraz wspieranie adaptacji do skutków zmian klimatu. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych | |
Kryteria weryfikacji Opisuje kluczowe pojęcia związane ze sztuczną inteligencją, wymienia popularne modele AI i omawia ich praktyczne zastosowania. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Analizuje etyczne aspekty użycia AI w kontekście ekologicznym. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych | |
Efekty uczenia się Komunikuje w języku angielskim, rozumie teksty branżowe, pisze krótkie teksty zawodowe, stosuje narzędzia cyfrowe. Wykorzystuje narzędzia AI do optymalizacji prac koncepcyjnych, analitycznych i graficznych. | Kryteria weryfikacji Uczestnik komunikuje się w języku angielskim na poziomie A2 w zakresie zagadnień związanych z zieloną gospodarką, zarządzaniem środowiskowym i sztuczną inteligencją. | Metoda walidacji Wywiad swobodny |
Kryteria weryfikacji Uczestnik czyta i rozumie proste teksty w języku angielskim związane z zieloną gospodarką, inteligencją cyfrową oraz zarządzaniem środowiskowym. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik pisze krótkie e-maile, raporty lub notatki w języku angielskim na tematy dotyczące zielonej i cyfrowej gospodarki. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik korzysta z podstawowych narzędzi cyfrowych do monitorowania i raportowania danych środowiskowych, wspierając w ten sposób rozwój zielonej transformacji opartej na zielonej i cyfrowej gospodarce regionu. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych | |
Kryteria weryfikacji Tworzy teksty przy użyciu narzędzi opartych na sztucznej inteligencji. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Tworzy raporty, rozwiązuje problemy i analizuje dane z wykorzystaniem AI | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach symulowanych | |
Efekty uczenia się Podnosi świadomość ekologiczną, wzmacnia odpowiedzialność zawodową, wspiera otwartość na innowacje technologiczne i pracę zespołową. Etyczne podejście do technologii | Kryteria weryfikacji Uczestnik uświadamia sobie znaczenie zrównoważonego rozwoju i zielonej gospodarki dla przyszłości regionu oraz strategicznego rozwoju technologicznego Województwa Śląskiego, i przyczynia się do propagowania tych wartości w swoim środowisku zawodowym i społecznym. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach rzeczywistych |
Kryteria weryfikacji Uczestnik jest gotów do aktywnego stosowania zdobytej wiedzy i umiejętności w swoim miejscu pracy, dążąc do poprawy efektywności środowiskowej przedsiębiorstwa oraz wspierania zielonej transformacji gospodarki regionu. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik jest otwarty na nowe technologie, w tym AI, i gotów do ich stosowania w celu wspierania zrównoważonego rozwoju oraz cyfrowej transformacji przedsiębiorstw. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Uczestnik współpracuje w zespole przy projektach związanych z zarządzaniem środowiskowym i zieloną transformacją, komunikując się w języku angielskim na poziomie A2, co wspiera tworzenie zielonych miejsc pracy w regionie. | Metoda walidacji Wywiad swobodny | |
Kryteria weryfikacji Rozważa etyczne implikacje użycia AI, dbając o zgodność technologii z zasadami zrównoważonego rozwoju oraz wartościami społecznymi. | Metoda walidacji Test teoretyczny |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Pytanie 1. Czy dokument potwierdzający uzyskanie kompetencji zawiera opis efektów uczenia się?
Tak
Pytanie 2. Czy dokument potwierdza, że walidacja została przeprowadzona w oparciu o zdefiniowane w efektach uczenia się kryteria ich weryfikacji?
Tak
Pytanie 3. Czy dokument potwierdza zastosowanie rozwiązań zapewniających rozdzielenie procesów kształcenia i szkolenia od walidacji?
Tak
Program
Program
Zakres tematyczny:
- Podstawy zarządzania środowiskowego (Environmental Management Basics)
- Wprowadzenie do koncepcji zrównoważonego rozwoju (Sustainable Development).
- Podstawowe zasady ochrony środowiska (Basic Environmental Protection Principles).
- Zielona i cyfrowa gospodarka – definicja i cele. Tworzenie zielonych miejsc pracy (Green Economy – Definition and Goals).
- Technologie wspierające rozwój gospodarki zielonej i cyfrowej w Województwie Śląskim (Technologies supporting the development of green and digital economy in the Silesian Voivodeship)
- Nowoczesne technologie wspierające zrównoważony rozwój, ukierunkowane na niskoemisyjność i zasobooszczędność (Modern Technologies Supporting Sustainable Development).
- Energetyka odnawialna: energia wiatrowa, słoneczna i biomasa (Renewable Energy: Wind, Solar, and Biomass).
- Recykling i gospodarka obiegu zamkniętego (Recycling and Circular Economy).
- Podstawowe pojęcia AI w zarządzaniu środowiskowym (Basic AI Concepts in Environmental Management)
- Wprowadzenie do sztucznej inteligencji (Introduction to Artificial Intelligence).
- Przykłady zastosowania AI w zarządzaniu środowiskowym (Examples of AI in Environmental Management).
- Technologie cyfrowe wspierające zarządzanie środowiskowe (Digital Technologies Supporting Environmental Management).
- Praktyczne zastosowania sztucznej inteligencji z wykorzystaniem języka angielskiego w zielonej gospodarce (Practical applications of artificial intelligence using English in the green economy)
- Słownictwo i zwroty związane z zielonymi technologiami i środowiskiem (Vocabulary and Phrases Related to Green Technologies and Environment).
- Czytanie i rozumienie prostych tekstów branżowych (Reading and Understanding Simple Industry Texts).
- Pisanie krótkich e-maili i raportów w kontekście zielonej gospodarki (Writing Short Emails and Reports in the Green Economy Context).
- Zielone umiejętności i kompetencje cyfrowe (Green Skills and Digital Competences)
- Identyfikacja i ocena śladu węglowego (Identification and Assessment of Carbon Footprint).
- Zarządzanie odpadami i recyklingiem w przedsiębiorstwach (Waste Management and Recycling in Enterprises).
- Wykorzystanie narzędzi cyfrowych do monitorowania i raportowania (Using Digital Tools for Monitoring and Reporting).
- Korzyści wynikające z zielonych miejsc pracy (Benefits of green jobs)
- Zwiększanie efektywności energetycznej i surowcowej (Increasing energy and raw material efficiency)
- ograniczanie emisji gazów cieplarnianych (Reducing greenhouse gas emissions)
- minimalizacja odpadów (Minimization of waste)
- minimalizacja zanieczyszczeń (minimization of pollution)
- ochrona i odtwarzanie eksystemów (Protection and restoration of ecosystems)
- wspieranie adaptacji do skutków zmian klimatu (Promoting adaptation to the effects of climate change
Usługa realizowana jest w godzinach dydaktycznych.
Harmonogram
Harmonogram
Liczba przedmiotów/zajęć: 25
Przedmiot / temat zajęć | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat zajęć 1 z 25 Zajęcia 1: Pre test. Podstawy zarządzania środowiskowego (Environmental Management Basics) | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 26-11-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 2 z 25 Zajęcia 2: Wprowadzenie do koncepcji zrównoważonego rozwoju (Sustainable Development). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 27-11-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 3 z 25 Zajęcia 3: Podstawowe zasady ochrony środowiska (Basic Environmental Protection Principles). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 03-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 4 z 25 Zajęcia 4: Zielona i cyfrowa gospodarka – definicja i cele. Tworzenie zielonych miejsc pracy (Green Economy – Definition and Goals). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 04-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 5 z 25 Zajęcia 5: Technologie wzpierające rozwój gospodarki zielonej i cyfrowej w Województwie Śląskim (Technologies supporting the development of green and digital economy in the Silesian Voivodeship) | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 10-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 6 z 25 Zajęcia 6: Nowoczesne technologie wspierające zrównoważony rozwój, ukierunkowane na niskoemisyjność i zasobooszczędność | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 11-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 7 z 25 Zajęcia 7: Energetyka odnawialna: energia wiatrowa, słoneczna i biomasa (Renewable Energy: Wind, Solar, and Biomass). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 17-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 8 z 25 Zajęcia 8: Recykling i gospodarka obiegu zamkniętego (Recycling and Circular Economy). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 18-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 9 z 25 Zajęcia 9: Podstawowe pojęcia AI w zarządzaniu środowiskowym (Basic AI Concepts in Environmental Management) | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 07-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 10 z 25 Zajęcia 10: Wprowadzenie do sztucznej inteligencji (Introduction to Artificial Intelligence). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 08-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 11 z 25 Zajęcia 11: Przykłady zastosowania AI w zarządzaniu środowiskowym (Examples of AI in Environmental Management). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 14-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 12 z 25 Zajęcia 12: Technologie cyfrowe wspierające zarządzanie środowiskowe (Digital Technologies Supporting Environmental Management). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 15-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 13 z 25 Zajęcia 13: Praktyczne zastosowania sztucznej inteligencji z wykorzystaniem języka angielskiego w zielonej gospodarce | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 21-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 14 z 25 Zajęcia 14: Słownictwo i zwroty związane z zielonymi technologiami i środowiskiem (Vocabulary and Phrases Related to Green Technologies and Environment). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 22-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 15 z 25 Zajęcia 15: Czytanie i rozumienie prostych tekstów branżowych (Reading and Understanding Simple Industry Texts). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 28-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 16 z 25 Zajęcia 16: Pisanie krótkich e-maili i raportów w kontekście zielonej gospodarki (Writing Short Emails and Reports in the Green Economy Context). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 29-01-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 17 z 25 Zajęcia 17: Zielone umiejętności i kompetencje cyfrowe (Green Skills and Digital Competences) | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 04-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 18 z 25 Zajęcia 18: Identyfikacja i ocena śladu węglowego (Identification and Assessment of Carbon Footprint). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 05-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 19 z 25 Zajęcia 19: Zarządzanie odpadami i recyklingiem w przedsiębiorstwach (Waste Management and Recycling in Enterprises). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 11-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 20 z 25 Zajęcia 20: Wykorzystanie narzędzi cyfrowych do monitorowania i raportowania (Using Digital Tools for Monitoring and Reporting). | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 12-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 21 z 25 Zajęcia 21: Powtórki i przygotowanie do post-testu | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 18-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 22 z 25 Zajęcia 22: Powtórki i przygotowanie do post-testu | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 19-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 23 z 25 Zajęcia 23: Powtórki i przygotowanie do post-testu | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 25-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 24 z 25 Zajęcia 24: Powtórki i przygotowanie do post-testu | Prowadzący Natalia Grzybowska | Data realizacji zajęć 26-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 14:45 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 25 z 25 Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 26-02-2025 | Godzina rozpoczęcia 14:45 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 00:15 |
Cena
Cena
Cennik
- Rodzaj cenyCena
- Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto5 214,00 PLN
- Koszt przypadający na 1 uczestnika netto5 214,00 PLN
- Koszt osobogodziny brutto158,00 PLN
- Koszt osobogodziny netto158,00 PLN
Prowadzący
Prowadzący
Liczba prowadzących: 2
1 z 2
Natalia Grzybowska
Specjalizuje się w nauce języka angielskiego z uwzględnieniem specjalistycznego słownictwa z dziedziny biznesu, technologii, ekologii oraz sztucznej inteligencji.
Filolog, absolwentka kierunku kulturowego. Zajęcia opiera na indywidualnie dopasowanym i stworzonym na potrzeby zajęć materiale. Ma za sobą setki poprowadzonych szkoleń językowych zarówno indywidualnych jak i grupowych. Promuje różnorodne formy nauczania: spotkania indywidualne, grupowe, konwersacje.
Z wykształcenia filolog, absolwentka Uniwersytetu Śląskiego.
Od 2011 roku prowadzi zajęcia w szkołach językowych, firmach ( Business Technical English). Uczestniczy w wielu projektach językowych na terenie całego Śląska.
Filolog, absolwentka kierunku kulturowego. Zajęcia opiera na indywidualnie dopasowanym i stworzonym na potrzeby zajęć materiale. Ma za sobą setki poprowadzonych szkoleń językowych zarówno indywidualnych jak i grupowych. Promuje różnorodne formy nauczania: spotkania indywidualne, grupowe, konwersacje.
Z wykształcenia filolog, absolwentka Uniwersytetu Śląskiego.
Od 2011 roku prowadzi zajęcia w szkołach językowych, firmach ( Business Technical English). Uczestniczy w wielu projektach językowych na terenie całego Śląska.
2 z 2
Tomasz Roos
Od 2009 roku stale współpracuje z firmami Iyuno Media Group (dawniej SDI Media), Master Film oraz Studio Publishing w ramach audiowizualnego tłumaczenia filmów, seriali, zwiastunów i notatek prasowych z języka angielskiego na polski i polskiego na angielski. W międzyczasie prywatne udzielanie korepetycji z języka angielskiego oraz współpraca ze szkołą Briton w ramach prowadzenia zajęć stacjonarnych i online z grupami dorosłymi na poziomach A1-B2, dziećmi i młodzieżą. W ostatnich 5 latach intensywnie rozwijał zielone kompetencje w obszarach ochrony środowiska i zarządzania emisjami CO2 oraz od 5 lat do nadal prowadzi zajęcia językowe z uwzględnieniem zielonej gospodarki i zarządzania środowiskiem. Jego kursy skupiają się na praktycznych zastosowaniach języka obcego i technologii w kontekście gospodarki niskoemisyjnej i transformacji energetycznej.
Edukacja: 2002 – 2007
Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach
Edukacja: 2002 – 2007
Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych w Katowicach
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Materiały w wersji elektronicznej: Ćwiczenia oraz skrypty.
Uczestnicy otrzymują : materiały autorskie, opracowane przez wykładowców-praktyków.
Informacje dodatkowe
Walidacja nie jest wliczana w liczbę godzin usługi.
1 godzinę zajęć policzono jako godzinę dydaktyczną, tzn. 1 godzina = 45 minut.
Podstawa do zwolnienia z usługi z VAT: art. 43 ust. 1 pkt 29 ustawy o VAT oraz paragraf 3 ust. 1 pkt 14 rozporządzenia Ministra Finansów z 20 grudnia 2013 r. w sprawie zwolnień od podatku.
Adres
Adres
ul. Sztygarska 26
41-608 Świętochłowice
woj. śląskie
Kontakt
Kontakt
Małgorzata Szydłowska-Pęśko
E-mail
biuro@ghrd.pl
Telefon
(+48) 501 756 811