Skuteczna realizacja projektów międzynarodowych
Skuteczna realizacja projektów międzynarodowych
Informacje podstawowe
Informacje podstawowe
- KategoriaBiznes / Logistyka
- Sposób dofinansowaniawsparcie dla pracodawców i ich pracowników
- Grupa docelowa usługi
Pracownicy placówek oświatowych, odpowiedzialni za organizację i koordynację projektów mobilności w ramach programu Erasmus+.
- Minimalna liczba uczestników3
- Maksymalna liczba uczestników10
- Data zakończenia rekrutacji12-12-2024
- Forma prowadzenia usługistacjonarna
- Liczba godzin usługi24
- Podstawa uzyskania wpisu do BURCertyfikat systemu zarządzania jakością wg. ISO 9001:2015 (PN-EN ISO 9001:2015) - w zakresie usług szkoleniowych
Cel
Cel
Cel edukacyjny
Uczestnicy szkolenia zdobędą umiejętności i wiedzę niezbędną do efektywnego wspierania projektów mobilności w ramach Erasmus+. Nauczą się, jak nawiązywać współpracę z instytucjami zagranicznymi, sporządzać tłumaczenia dokumentów, koordynować wyjazdy uczniów i nauczycieli oraz rozwiązywać bieżące problemy projektowe.Efekty uczenia się oraz kryteria weryfikacji ich osiągnięcia i Metody walidacji
Efekty uczenia się | Kryteria weryfikacji | Metoda walidacji |
---|---|---|
Efekty uczenia się Efektywnie kontaktuje się z zagranicznymi instytucjami. | Kryteria weryfikacji - Nawiązuje kontakt z zagranicznymi instytucjami w profesjonalny sposób, zachowując odpowiednie formy komunikacji.- Odpowiada na wiadomości od zagranicznych partnerów w uzgodnionych ramach czasowych. - posługuje się językiem obcym w piśmie i mowie, pozwalającą na jasne i precyzyjne przekazywanie informacji. - Wykazuje się zrozumieniem protokołów i zwyczajów komunikacyjnych obowiązujących w innych krajach. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach symulowanych |
Efekty uczenia się Przygotowuje i tłumaczy kluczowe dokumenty projektowe. | Kryteria weryfikacji - Zna strukturę oraz wymagania formalne dotyczące dokumentów projektowych.- Rozumie zasady i techniki tłumaczenia specjalistycznych dokumentów projektowych. - Zna podstawowe terminologie stosowane w dokumentach projektowych i potrafi określić ich odpowiedniki w języku obcym. - Rozumie znaczenie dostosowania języka i stylu tłumaczenia do kontekstu dokumentu i potrzeb odbiorcy. | Metoda walidacji Test teoretyczny |
Efekty uczenia się Ustala warunki pobytu i koordynuje wyjazdy. | Kryteria weryfikacji - Zbiera informacje i analizuje dostępne opcje dotyczące warunków pobytu i logistyki.- Skutecznie komunikuje się z instytucjami i partnerami w celu uzgodnienia niezbędnych formalności i harmonogramów. - Przygotowuje i przedstawia plan podróży zgodny z ustalonymi wymaganiami projektowymi. - Zapewnia zgodność warunków pobytu z lokalnymi przepisami i wymogami wizowymi. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach symulowanych |
Efekty uczenia się Prowadzi bezpośrednie rozmowy i negocjacje z partnerami zagranicznymi. | Kryteria weryfikacji - Wykazuje się znajomością języka negocjacji oraz odpowiednich technik i strategii.- Potrafi precyzyjnie definiować warunki współpracy, osiągając konsensus z partnerami. - Używa języka obcego na poziomie umożliwiającym jasne formułowanie propozycji i ustalanie warunków umowy. - Dostosowuje styl komunikacji i argumentacji do kontekstu kulturowego partnera. | Metoda walidacji Obserwacja w warunkach symulowanych |
Efekty uczenia się Potrafi zapewnić wsparcie językowe i kulturowe dla uczestników mobilności. | Kryteria weryfikacji - Zna podstawowe zasady różnic kulturowych, w tym kluczowe aspekty obyczajowe, które mogą mieć wpływ na efektywną komunikację.- Posiada wiedzę o podstawowych strukturach językowych niezbędnych do tłumaczenia prostych komunikatów podczas mobilności. - Rozpoznaje najczęstsze problemy językowe i kulturowe, z którymi mogą się spotkać uczestnicy w kraju docelowym. - Zna podstawowe techniki tłumaczenia ustnego i pisemnego oraz ich praktyczne zastosowanie. - Potrafi wyjaśnić najważniejsze różnice w stylach komunikacji oraz ich wpływ na interakcje międzykulturowe. | Metoda walidacji Test teoretyczny |
Kwalifikacje i kompetencje
Kwalifikacje
Kompetencje
Usługa prowadzi do nabycia kompetencji.Warunki uznania kompetencji
Program
Program
Szkolenie trwa 24 godziny dydaktyczne. Odbywa się w formule stacjonarnej.
Program zawiera następujące elementy:
I. Wprowadzenie i przygotowanie do mobilności - 8 godz.
1.Wprowadzenie do roli Asystenta Mobilności
- Kim jest Asystent Mobilności?
- Znaczenie tej roli w projektach Erasmus+.
- Kluczowe kompetencje i umiejętności wymagane do pełnienia tej funkcji.
2.Nawiązywanie kontaktów z instytucjami zagranicznymi
- Jak skutecznie identyfikować i nawiązywać kontakt z zagranicznymi instytucjami edukacyjnymi.
- Tworzenie i prowadzenie korespondencji z partnerami zagranicznymi.
- Zasady etykiety komunikacji międzykulturowej.
3.Tłumaczenie dokumentów projektowych
- Tłumaczenie umów o współpracy, listów intencyjnych i innych oficjalnych dokumentów.
- Narzędzia do tłumaczeń i zarządzania dokumentacją wielojęzyczną.
- Praktyczne ćwiczenia z tłumaczenia fragmentów umów i dokumentów.
4.Ustalanie warunków pobytu uczestników mobilności
- Jak efektywnie koordynować logistykę: zakwaterowanie, transport, wyżywienie.
- Przykłady dobrych praktyk.
5.Podsumowanie i sesja Q&A
- Przegląd tematów poruszonych w ciągu dnia.
- Sesja pytań i odpowiedzi
II. Praktyczne umiejętności i zarządzanie projektem - 8 godz.
1.Bezpośrednie rozmowy z instytucjami zagranicznymi
- Techniki negocjacji i rozwiązywania problemów.
- Jak radzić sobie z różnicami kulturowymi i komunikacyjnymi.
2.Wsparcie administracyjne w projektach Erasmus+
- Jak zarządzać dokumentacją projektową.
- Tworzenie harmonogramów, monitorowanie postępów i raportowanie.
- Obsługa platformy Erasmus+ i innych narzędzi projektowych.
3.Wsparcie kulturowe i językowe dla uczestników mobilności
- Organizowanie szkoleń językowych i warsztatów kulturowych.
- Pomoc w integracji uczestników z nowym środowiskiem edukacyjnym.
- Dobre praktyki w zakresie wsparcia uczestników podczas pobytu za granicą.
III. Praktyczne umiejętności i zarządzanie projektem - 8 godz.
1.Praktyczne ćwiczenia – Symulacja organizacji wyjazdu
- Tworzenie planu logistycznego, korespondencja z instytucją partnerską, tłumaczenie dokumentów, negocjacje warunków pobytu.
2.Podsumowanie szkolenia i ewaluacja
- Omówienie zdobytych umiejętności.
- Ewaluacja szkolenia i refleksje uczestników.
- Wręczenie certyfikatów.
Razem: 24 godziny.
Harmonogram
Harmonogram
Przedmiot / temat zajęć | Prowadzący | Data realizacji zajęć | Godzina rozpoczęcia | Godzina zakończenia | Liczba godzin |
---|---|---|---|---|---|
Przedmiot / temat zajęć 1 z 19 Wprowadzenie do roli Asystenta Mobilności | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 08:00 | Godzina zakończenia 09:00 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 2 z 19 Przerwa | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 09:00 | Godzina zakończenia 09:15 | Liczba godzin 00:15 |
Przedmiot / temat zajęć 3 z 19 Nawiązywanie kontaktów z instytucjami zagranicznymi | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 09:15 | Godzina zakończenia 10:15 | Liczba godzin 01:00 |
Przedmiot / temat zajęć 4 z 19 Przerwa | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 10:15 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 00:15 |
Przedmiot / temat zajęć 5 z 19 Tłumaczenie dokumentów projektowych | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 10:30 | Godzina zakończenia 12:00 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat zajęć 6 z 19 Przerwa | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 12:00 | Godzina zakończenia 12:15 | Liczba godzin 00:15 |
Przedmiot / temat zajęć 7 z 19 Ustalanie warunków pobytu uczestników mobilności | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 12:15 | Godzina zakończenia 14:00 | Liczba godzin 01:45 |
Przedmiot / temat zajęć 8 z 19 Przerwa | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:00 | Godzina zakończenia 14:30 | Liczba godzin 00:30 |
Przedmiot / temat zajęć 9 z 19 Podsumowanie i sesja Q&A | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 13-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:30 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat zajęć 10 z 19 Bezpośrednie rozmowy z instytucjami zagranicznymi | Prowadzący Anna Korzeniowska | Data realizacji zajęć 14-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 08:00 | Godzina zakończenia 10:00 | Liczba godzin 02:00 |
Przedmiot / temat zajęć 11 z 19 przerwa | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 14-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 10:00 | Godzina zakończenia 10:30 | Liczba godzin 00:30 |
Przedmiot / temat zajęć 12 z 19 Wsparcie administracyjne w projektach Erasmus+ | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 14-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 10:30 | Godzina zakończenia 13:30 | Liczba godzin 03:00 |
Przedmiot / temat zajęć 13 z 19 Przerwa | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 14-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:30 | Godzina zakończenia 13:45 | Liczba godzin 00:15 |
Przedmiot / temat zajęć 14 z 19 Wsparcie kulturowe i językowe dla uczestników mobilności | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 14-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:45 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 02:15 |
Przedmiot / temat zajęć 15 z 19 Praktyczne ćwiczenia – Symulacja organizacji wyjazdu | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 15-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 08:00 | Godzina zakończenia 13:00 | Liczba godzin 05:00 |
Przedmiot / temat zajęć 16 z 19 Podsumowanie szkolenia i ewaluacja | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 15-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 13:00 | Godzina zakończenia 14:30 | Liczba godzin 01:30 |
Przedmiot / temat zajęć 17 z 19 Przerwa | Prowadzący Iwona Zbróg | Data realizacji zajęć 15-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 14:30 | Godzina zakończenia 15:00 | Liczba godzin 00:30 |
Przedmiot / temat zajęć 18 z 19 Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 15-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 15:00 | Godzina zakończenia 15:30 | Liczba godzin 00:30 |
Przedmiot / temat zajęć 19 z 19 Walidacja | Prowadzący - | Data realizacji zajęć 15-12-2024 | Godzina rozpoczęcia 15:30 | Godzina zakończenia 16:00 | Liczba godzin 00:30 |
Cena
Cena
Cennik
- Rodzaj cenyCena
- Koszt przypadający na 1 uczestnika brutto3 500,00 PLN
- Koszt przypadający na 1 uczestnika netto3 500,00 PLN
- Koszt osobogodziny brutto145,83 PLN
- Koszt osobogodziny netto145,83 PLN
Prowadzący
Prowadzący
Anna Korzeniowska
Iwona Zbróg
Informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Informacje o materiałach dla uczestników usługi
Każdy uczestnik usługi otrzyma:
- drukowane materiały szkoleniowe, autorskie przygotowane przez Wykładowcę
- przybory do notowania
Adres
Adres
Udogodnienia w miejscu realizacji usługi
- Klimatyzacja
- Wi-fi